Déclaration d’accessibilité

Engagement de Schneider Electric en faveur de l’accessibilité

Chez Schneider Electric, nous nous engageons à l’inclusion et à prendre soin de toutes et tous afin que chacun soit à sa place et puisse s’épanouir. Il s’agit notamment de garantir l’égalité d’accès et la facilité d’utilisation de nos ressources numériques pour toutes les personnes, y compris celles avec un handicap. Nous nous efforçons de respecter les normes, directives, meilleures pratiques et lois internationales en matière d’accessibilité. 

Cette déclaration d’accessibilité s’applique au site Web www.se.com/ca. Elle ne s’applique pas à d’autres contenus ou sites Web publiés sur l’un de ses sous-domaines.
Cette déclaration est basée sur la révision d’un échantillon significatif de pages Web par des spécialistes de l’accessibilité certifiés par l’IAAP, au moyen d’une combinaison de tests manuels et automatisés.

Vous devez pouvoir :

• Zoomer jusqu’à 20 % sans problème.
• Naviguer sur la majeure partie du site Web à l’aide d’un clavier ou d’un logiciel de reconnaissance vocale.
• Écouter la majeure partie du site Web à l’aide d’un lecteur d’écran (y compris les versions les plus récentes de JAWS, NVDA et VoiceOver).

État actuel de l’accessibilité de ce site Web  

Ce site Web est partiellement conforme à la norme technique EN 301 549 v.3.2.1 (PDF 2,2 Mo) et au niveau AA des Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.1.

Certaines parties de ce site Web ne sont pas entièrement accessibles. Par exemple :

• Certaines pages et pièces jointes ne sont pas écrites en texte brut.
• Certains éléments présentent un mauvais contraste de couleurs.
• Certaines images informatives n’ont pas de descriptions d’images.
• Un zoom jusqu’à 400 % peut entraîner des chevauchements et des coupures.
• Les vidéos sont implémentées par un fournisseur tiers et le lecteur vidéo peut présenter certains problèmes.
• Certains documents sont au format PDF et ne sont pas accessibles.

Compatibilité avec les navigateurs et les technologies d’assistance

Le site Web de Schneider Electric est conçu pour être compatible avec la dernière version des navigateurs en combinaison avec les dernières versions des lecteurs d’écran :

• Bureau :
  • Windows Google Chrome + JAWS
  • Windows Mozilla Firefox + NVDA
  • MacOS Safari + VoiceOver
• Appareils mobiles :
  • iOS Safari + VoiceOver
  • Android Google Chrome + TalkBack

Statut de conformité

Ce site Web est partiellement conforme à la norme AA des Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.1, en raison des non-conformités et des exemptions énumérées ci-dessous.

Contenu inaccessible

Malgré tous nos efforts pour garantir l’accessibilité du site Web de la SE, nous sommes conscients de certaines limitations, que nous nous efforçons de corriger. Vous trouverez ci-dessous une description des limitations connues sur lesquelles nous travaillons. Veuillez nous contacter si vous rencontrez un problème non répertorié ci-dessous.

Non-conformité aux réglementations d’accessibilité

• Sur certaines pages, les images ne sont pas toujours accompagnées d’une description appropriée. Les utilisateurs des technologies d’assistance peuvent ne pas avoir accès aux informations contenues dans les images. Cela ne répond pas au critère de réussite 1.1.1 des WCAG 2.1 (Contenu non textuel).
• Certains liens ouvrent un nouvel onglet sans avertissement. Cela ne répond pas au critère de réussite 1.1.1 (Contenu non textuel) des WCAG 2.1.
• Certaines vidéos n’ont pas de légendes. Cela ne répond pas au critère de réussite 1.2.2 (Sous-titres [pré-enregistrés]) des WCAG 2.1.
• Les vidéos n’ont pas de description audio ou de transcription. Cela ne répond pas aux critères de réussite 1.2.3 (Audio-description ou version de remplacement pour un média temporel [pré-enregistré]) et 1.2.5 (Description audio [pré-enregistrée]) des WCAG 2.1.
• Certains titres ne sont pas marqués sémantiquement correctement, de sorte qu’il peut être difficile pour les utilisateurs de lecteurs d’écran d’avoir une structure de page appropriée. Cela ne répond pas au critère de réussite 1.3.1 (Informations et relations) des WCAG 2.1.
• Certaines images ou graphiques utilisent la couleur comme unique moyen de communiquer des informations. Cela ne répond pas au critère de réussite 1.4.1 (Utilisation de la couleur) des WCAG 2.1.
• Certaines images comportent du texte et des éléments dont le contraste de couleur avec l’arrière-plan est faible. Cela ne répond pas aux critères de réussite 1.4.3 (Contraste [minimum]) et 1.4.11 (Contraste non textuel) des WCAG 2.1.
• Certaines pages utilisent des images de texte au lieu de texte. Cela ne répond pas au critère de réussite 1.4.5 (Texte sous forme d’image) des WCAG 2.1.
• Sur certaines pages, les liens permettant de passer au contenu principal ne permettent pas de le faire directement, la bannière du héros peut être sautée sur certaines pages. Cela ne répond pas au critère de réussite 2.4.1 (Contourner des blocs) des WCAG 2.1.
• Quelques pages ont des titres en double. Il peut donc être difficile pour les utilisateurs de s’orienter et de trouver le contenu recherché. Cela ne répond pas au critère de réussite 2.4.2 (Titre de page) des WCAG 2.1.
• Le texte de certains boutons ou liens ne décrit pas précisément ce que fait le bouton. Par exemple, vous pouvez voir des liens « en savoir plus », « lire plus », « télécharger », etc. Cela ne répond pas au critère de réussite 2.4.6 (En-têtes et étiquettes) des WCAG 2.1.
• Le changement de la langue écrite par défaut n’est pas correctement identifié sur certaines pages. Ce qui signifie que les lecteurs d’écran peuvent lire du contenu avec une prononciation incorrecte. Cela ne répond pas au critère de réussite 3.1.2 (Langue d’un passage) des WCAG 2.1.
• Le sélecteur de pays comporte des noms de pays incohérents. Cela ne répond pas au critère de réussite 3.2.4 (Identification cohérente) des WCAG 2.1.
• Certains composants ont des rôles qui ne correspondent pas à leur fonctionnalité. Cela ne répond pas au critère de réussite 4.1.2 (Nom, rôle et valeur) des WCAG 2.1.
• Certains composants n’ont pas d’états ni de propriétés, ce qui peut rendre difficile la compréhension de la fonctionnalité par les utilisateurs de lecteurs d’écran. Cela ne répond pas au critère de réussite 4.1.2 (Nom, rôle et valeur) des WCAG 2.1.
• Il existe des documents dans des formats autres que le HTML, par exemple le PDF. Ils ne sont pas accessibles pour un certain nombre de raisons, notamment l’absence d’alternatives textuelles et l’absence de structure du document.

Charge disproportionnée

Une partie du contenu utilisé dans le cadre de la demande de certains types de licences est inaccessible. Le contenu inaccessible est publié via des plateformes que nous sommes en train de remplacer par de nouveaux dispositifs. Nous pensons que la résolution des problèmes qui rendent le contenu inaccessible sur les anciennes plateformes serait disproportionnée.

Ce que nous faisons pour améliorer l’accessibilité

Nous travaillons de pair avec d'autres services et agences pour corriger les contenus qui ne répondent pas à la norme AA de la version 2.1 des Règles pour l’accessibilité des contenus du Web.

Rétroaction

Le contenu et les services proposés sur ce site Web sont régulièrement améliorés, remplacés et étendus. Dans ce contexte, nous accordons une grande importance à la convivialité et à l’accessibilité. Veuillez nous informer si vous détectez d’autres cas de non-conformité aux exigences légales en matière d’accessibilité qui ne sont pas énumérés dans la présente déclaration ou si vous rencontrez d’autres obstacles qui vous empêchent d’utiliser notre site Web. Veuillez nous adresser vos messages ou suggestions en utilisant le formulaire ci-dessous, en décrivant le problème que vous avez découvert et en nous fournissant l’URL de la page Web ou du document concerné. Nous examinerons votre demande et nous vous recontacterons dès que possible.

Préparation de cette déclaration

Cette déclaration a été rédigée le 2 juin 2025. Elle a été révisée pour la dernière fois le 23 juin 2025.