صناديق تجزئة سلبية Modicon ABE9 يجعل من الممكن التخلص من عمليات توصيل الكابلات الطويلة والصعبة. وتعييرها وأبعادها تعني أنها الحل المثالي لمجموعة متنوعة من تطبيقات العملاء. يمكن التوصيل بوحدة المعالجة إما عن طريق مُوصل أو عن طريق كابلات متعددة النوى بأطوال مختلفة. تسمح حماية IP67 باستخدام هذه المنتجات في العمليات أو الآلات في البيئات القاسية (المياه المتدفقة والنفط والغبار، إلخ).