Bienvenue sur le site Web de Schneider Electric

Bienvenue sur notre site Web.

Choisissez un pays ou une région

Welcome the the Schneider Electric French website. It looks like you are located in the United States, would you like to change your location?

Traduisez en francais
Tout afficher   Produit obsolète
Image ZB5CV063
Ce produit n’est plus fabriqué

ZB5CV063

Green premium brand logo
Image ZB5CV063
Ce produit n’est plus fabriqué
ZB5CV063
Green premium brand logo

Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu

Afficher plus de caractéristiques
Trouvez l'offre la plus adaptée à votre besoin dans la rubrique « Produits» ou contactez le "Centre de Contact Clients" au 0 825 012 999
  • Statut commercial
    Arrêt de fabrication
  • 16,39 EUR
    Tarif HT éco-contribution France, Juillet 2020
  • Délai de livraison : 5 jour(s)
    Délai en jours ouvrés, départ de nos entrepôts
Dans le panier
Le nombre maximal de produits pouvant être comparé est de 4. Retirer les produits déjà ajoutés.

  • Principales
    Gamme de produits
    Harmony XB5
    Fonction produit
    Tête de voyant
    Accessoires associés
    DEL intégrale
    Nom de l'appareil
    ZB5
    Matériau de la collerette
    Plastique gris foncé
    Diamètre de fixation
    22 mm
    Type de tête
    Standard
    Vente par quantité indivisible
    1
    Forme de la tête de l'unité de signalisation
    Carré
    Couleur de la capsule
    Bleu
    Info supplémentaire de l'unité de commande
    Avec lentille normale
    Complémentaires
    Largeur hors tout CAO
    30 mm
    Hauteur hors tout CAO
    30 mm
    Profondeur hors tout CAO
    29 mm
    Poids
    0,02 kg
    Boite associée
    XALD 1…5 trous
    XALK 2…5 trous
    Code de composition électrique
    P1 dans montage avant avec DEL intégrale
    P2 dans montage avant avec DEL intégrale et transformateur
    PF1 dans montage avant avec DEL intégrale
    PR1 dans montage arrière avec DEL intégrale
    Présentation du produit
    Élément de base
    Environnement
    Traitement de protection
    TH
    Température ambiante pour le stockage
    -40…70 °C
    Température de fonctionnement
    -25…70 °C
    Catégorie de surtension
    Classe II se conformer à IEC 60536
    Degré de protection IP
    IP66 se conformer à CEI 60529
    Tenue à l'environnement NEMA
    NEMA 13
    NEMA 4X
    Tenue au nettoyage haute pression
    7000000 Pa à 55 °C, distance : 0,1 m
    Tenue aux chocs IK
    IK05 se conformer à IEC 50102
    Normes
    JIS C8201-5-1
    EN/IEC 60947-1
    EN/IEC 60947-5-4
    UL 508
    EN/IEC 60947-5-1
    CSA C22.2 No 14
    EN/IEC 60947-5-5
    JIS C8201-1
    Tenue aux vibrations
    5 gn (f= 2…500 Hz) se conformer à CEI 60068-2-6
    Tenue aux chocs mécaniques
    30 gn (durée = 18 ms) pour accélération sur 1/2 sinusoïde se conformer à CEI 60068-2-27
    50 gn (durée = 11 ms) pour accélération sur 1/2 sinusoïde se conformer à CEI 60068-2-27
    Emballage
    Type d'emballage 1
    PCE
    Nb produits dans l'emballage 1
    1
    Poids de l'emballage 1
    16 g
    Hauteur de l'emballage 1
    4,3 cm
    Largeur de l'emballage 1
    3,3 cm
    Longueur de l'emballage 1
    5,2 cm
    Durabilité de l'offre
    Statut environnemental de l'offre
    Produit Green Premium
    Sans SVHC REACh
    Oui
    Directive RoHS UE
    Conformité pro-active (Produit en dehors du scope légal RoHS UE)
    Déclaration RoHS UE
    Sans métaux lourds toxiques
    Oui
    Sans mercure
    Oui
    Information sur les exemptions RoHS
    Régulation RoHS Chine
    Profil environnemental
    Profil de circularité
    Garantie contractuelle
    Garantie
    18 mois
  • Afficher plus Afficher moins

    Documents

    Langue
    • Toutes les langues13
    • français6
    • anglais8
    Catalogue
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    prp.document.label.format pdf
    Taille 16.4 MB
    Date 08/05/20
    prp.document.label.format pdf
    Taille 4.7 MB
    Date 30/05/19
    prp.document.label.format pdf
    Taille 16.8 MB
    Date 16/04/20
    prp.document.label.format pdf
    Taille 9.3 MB
    Date 04/04/19
    Certificat
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    prp.document.label.format pdf
    Taille 155.7 KB
    Date 24/02/17
    Déclaration REACh
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    ZB5CV063 : Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    Description
    Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    prp.document.label.format pdf
    Taille 195.3 KB
    Date 05/07/20
    Description
    Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    Déclaration RoHS Chine
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    ZB5CV063 : Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    Description
    Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    prp.document.label.format pdf
    Taille 195.3 KB
    Date 05/07/20
    Description
    Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    Déclaration RoHS UE
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    ZB5CV063 : Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    Description
    Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    prp.document.label.format pdf
    Taille 195.3 KB
    Date 05/07/20
    Description
    Harmony tête pour voyant - Ø22 - carré - cabochon lisse bleu
    Informations de fin de vie
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    prp.document.label.format pdf
    Taille 605.3 KB
    Date 01/11/17
    Profil environnemental du Produit
    Format
    Taille
    Date
    Ajouter à Mes Documents
    prp.document.label.format pdf
    Taille 516.3 KB
    Date 01/11/17
    prp.document.label.format pdf
    Taille 1.6 MB
    Date 01/12/11
  • FAQ techniques

    Aucun résultat trouvé.
    Malheureusement, ces FAQ sont indisponibles en raison de problèmes techniques. Veuillez réessayer ultérieurement.
  • Encombrements

    Dimensions



  • Montage et périmètre de sécurité

    Découpe pour boutons-poussoirs, commutateurs et voyants (trous réalisés, prêt à installer)
    Connexion par borniers à vis ou connecteurs enfichables ou carte de circuit imprimé


    (1)
    Diamètre sur support ou panneau réalisé
    (2)
    Pour les commutateurs de sélection et les boutons d'arrêt d'urgence, l'utilisation d'un type de plaque antirotation ZB5AZ902 est recommandé.
    (3)
    Ø 22,5 mm recommandé (Ø 22,3 0+ 0,4) / Ø 0,89 pouces recommandé (Ø 0,88 pouces 0+ 0,016)

    Connexions

    a en mm

    a en pouces

    b en mm

    b en pouces

    Par bornes à vis ou connecteur enfichable

    40

    1,57

    30

    1,18

    Par connecteurs Faston

    45

    1,77

    32

    1,26

    Sur carte de circuit imprimé

    30

    1,18

    30

    1,18

    Détail de la cavité de la cosse


    (1)
    Diamètre sur support ou panneau réalisé
    (2)
    Pour les commutateurs de sélection et les boutons d'arrêt d'urgence, l'utilisation d'un type de plaque antirotation ZB5AZ902 est recommandé.
    (3)
    Ø 22,5 mm recommandé (Ø 22,3 0+ 0,4) / Ø 0,89 pouces recommandé (Ø 0,88 pouces 0+0,016)


    Boutons-poussoirs, commutateurs et voyants pour raccordement sur carte de circuit imprimé
    Découpe du panneau (vue côté utilisateur)


    A :
    30 mm min. / 1,18 pouce min.
    B :
    40 mm min. / 1,57 pouce min.

    Découpe de la carte de circuit imprimé (vue côté blocs électriques)

    Dimensions en mm


    A :
    30 mm min.
    B :
    40 mm min.

    Dimensions en pouces


    A :
    1,18 pouce min.
    B :
    1,57 pouce min.

    Tolérances générales du panneau et de la carte de circuit imprimé

    La somme des valeurs absolues des tolérances ne doit pas dépasser 0,3 mm / 0,012 pouce : T1 + T2 = 0,3 mm max.

    Précautions d'installation

    • Epaisseur minimum de la carte de circuit : 1,6 mm / 0,06 pouce

    • Diamètre des découpes : 22,4 mm ± 0,1 mm / 0,88 pouce ± 0,004

    • Orientation de l’embase ZB5AZ009 : ± 2°30’ (sauf découpes repérées a et b).

    • Couple de serrage des vis ZBZ006 : 0,6 N.m (5,3 lbf.in) max.

    • Prévoir une entretoise ZB5AZ079 et ses vis de fixation :

      • tous les 90 mm / 3,54 pouces en horizontal (X), et 120 mm / 4,72 pouces en vertical (Y).

      • avec chaque tête pour bouton tournant (ZB5AD•, ZB5AJ•, ZB5AG•).

    Les centres des découpes repérées a et b sont diamétralement opposés et doivent être alignés avec les découpes repérées 4 et 5.


    (1)
    Tête ZB5AD•
    (2)
    Panneau
    (2)
    Ecrou
    (4)
    Carte de circuit imprimé

    Montage de l’adaptateur (socket) ZBZ01•

    • 1 2 trous oblongs pour le passage des vis ZBZ006

    • 2 1 trou Ø 2,4 mm ± 0,05 / 0,09 pouce ± 0,002 pour centrage de l'adaptateur ZBZ01•

    • 3 8 trous Ø 1,2 mm / 0,05 pouce

    • 4 1 trou Ø 2,9 mm ± 0,05 / 0,11 pouce ± 0,002, pour centrage de la carte de circuit imprimé (avec la découpe repérée a)

    • 5 1 trou oblong pour centrage de la carte de circuit imprimé (avec la découpe repérée b)

    • 6 4 trous Ø 2,4 mm / 0,09 pouce pour clipsage de l'adaptateur ZBZ01•

    Les cotes An + 18,1 sont rattachées aux trous Ø 2,4 mm ± 0,05 / 0,09 pouce ± 0,002 pour centrage de l'adaptateur ZBZ01•.


  • Description technique

    Composition électrique correspondant aux codes P1, P3, PF1, PR1 et PF2

    Bloc lumineux



    Composition électrique correspondant aux codes M6 et P2



    Légende

    Contact simple


    Contact double


    Bloc lumineux


    Emplacement possible