Come eseguire spegnimento e riaccensione in un sistema di Galaxy 300 10/40kva in parallelo?
Eseguire le seguenti procedure:
Interruzione completa dell’alimentazione
NOTA: per eseguire la procedura, è necessario disattivare il carico supportato
dalle unità UPS.
1. Verificare che il carico supportato dalle unità UPS sia disattivato.
2. Passare al funzionamento in modalità bypass statico mediante il display o il pulsante INVERTER OFF in entrambe le unità UPS. Vedere Passaggio al funzionamento in bypass statico dal funzionamento normale, pagina 18.
3. Portare l’interruttore di uscita (QOP) e il sezionatore bypass statico (QM2) in posizione di spegnimento (aperti) su entrambe le unità UPS.
4. Portare l’interruttore di ingresso (QM1) in posizione di spegnimento (aperto) su entrambe le unità UPS.
5. Eseguire una delle seguenti operazioni su entrambe le unità UPS, a seconda della configurazione:
a. Configurazione senza armadio delle batterie aggiuntivo: Portare l’interruttore delle batterie (QB) in posizione di spegnimento (aperto).
b. Configurazione con armadio delle batterie aggiuntivo: Verificare che l’interruttore delle batterie (QB) sia in posizione di spegnimento (aperto), quindi portare l’interruttore dell’armadio delle batterie (QFB) in posizione di spegnimento (aperto).
Avviamento del sistema in parallelo
NOTA: prima di avviare il sistema in parallelo, verificare che il cavo parallelo sia collegato correttamente alle due unità UPS.
NOTA: dopo l’inizializzazione del sistema e la procedura guidata (se attivata), se nel display viene visualizzato il messaggio UPS parall. perso. Attivare usc. sing.UPS?, verificare la connessione del cavo parallelo.
Se il messaggio continua a essere visualizzato, premere Invio per confermare.
Il messaggio Operazione riuscita o Operazione non riuscita indicherà se l’uscita da UPS singolo per l’alimentazione temporanea è stata attivata correttamente o meno.
In alternativa, disattivare l’uscita da UPS singolo premendo ESC. Rivolgersi a un partner per l’assistenza certificato da Schneider Electric per ripristinare il sistema parallelo.
AVVISO
Il funzionamento con uscita da UPS singolo è un metodo temporaneo per
sostenere il carico e non prevede alcuna ridondanza.
Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può comportare pericolo di
danni all’attrezzatura.
1. Accendere il sistema portando l’interruttore di ingresso (QM1) in posizione di accensione (chiuso) su entrambe le unità UPS.
NOTA: se la procedura guidata è attiva, vedere i passaggi da 2 a 7 di Avviamento del sistema UPS con la procedura guidata attiva, pagina 12 per il relativo completamento su entrambe le unità UPS. Si consiglia di disattivare la procedura guidata.
NOTA: se nel display viene visualizzato il messaggio Errore iniziali. sistema. Codice errore: 1-X, vedere i codici di errore relativi all’inizializzazione dei sistemi UPS in Messaggi di stato e di allarme, pagina 53.
AVVISO Non attivare l’uscita da UPS singolo su entrambe le unità UPS contemporaneamente: l’operazione causerà danni al prodotto. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può comportare pericolo di danni all’attrezzatura.
2. Portare il sezionatore bypass statico (QM2) in posizione di accensione (chiuso) su entrambe le unità UPS.
3. Portare l’interruttore di uscita (QOP) in posizione di accensione (chiuso) su entrambe le unità UPS.
4. Eseguire una delle seguenti operazioni su entrambe le unità UPS, a seconda della configurazione:
a. Configurazione senza armadio delle batterie aggiuntivo: Portare l’interruttore delle batterie (QB) in posizione di accensione (chiuso).
b. Configurazione con armadio delle batterie aggiuntivo: Verificare che l’interruttore delle batterie (QB) sia in posizione di spegnimento (aperto), quindi portare l’interruttore dell’armadio delle batterie (QFB) in posizione di accensione (chiuso).
5. Le due unità UPS si avviano in modalità di funzionamento in bypass statico. Controllare i LED per verificare se le unità UPS si trovano in modalità di funzionamento in bypass statico:
• LED PFC: durante il caricamento del bus CC il LED lampeggia, quindi diventa verde fisso
• LED del carico: verde se l’interruttore di uscita (QOP) è in posizione di accensione, altrimenti il LED è rosso
• LED di bypass: verde
• LED del carico non protetto: rosso
• Altri LED: spenti
Interruzione completa dell’alimentazione
NOTA: per eseguire la procedura, è necessario disattivare il carico supportato
dalle unità UPS.
1. Verificare che il carico supportato dalle unità UPS sia disattivato.
2. Passare al funzionamento in modalità bypass statico mediante il display o il pulsante INVERTER OFF in entrambe le unità UPS. Vedere Passaggio al funzionamento in bypass statico dal funzionamento normale, pagina 18.
3. Portare l’interruttore di uscita (QOP) e il sezionatore bypass statico (QM2) in posizione di spegnimento (aperti) su entrambe le unità UPS.
4. Portare l’interruttore di ingresso (QM1) in posizione di spegnimento (aperto) su entrambe le unità UPS.
5. Eseguire una delle seguenti operazioni su entrambe le unità UPS, a seconda della configurazione:
a. Configurazione senza armadio delle batterie aggiuntivo: Portare l’interruttore delle batterie (QB) in posizione di spegnimento (aperto).
b. Configurazione con armadio delle batterie aggiuntivo: Verificare che l’interruttore delle batterie (QB) sia in posizione di spegnimento (aperto), quindi portare l’interruttore dell’armadio delle batterie (QFB) in posizione di spegnimento (aperto).
Avviamento del sistema in parallelo
NOTA: prima di avviare il sistema in parallelo, verificare che il cavo parallelo sia collegato correttamente alle due unità UPS.
NOTA: dopo l’inizializzazione del sistema e la procedura guidata (se attivata), se nel display viene visualizzato il messaggio UPS parall. perso. Attivare usc. sing.UPS?, verificare la connessione del cavo parallelo.
Se il messaggio continua a essere visualizzato, premere Invio per confermare.
Il messaggio Operazione riuscita o Operazione non riuscita indicherà se l’uscita da UPS singolo per l’alimentazione temporanea è stata attivata correttamente o meno.
In alternativa, disattivare l’uscita da UPS singolo premendo ESC. Rivolgersi a un partner per l’assistenza certificato da Schneider Electric per ripristinare il sistema parallelo.
AVVISO
Il funzionamento con uscita da UPS singolo è un metodo temporaneo per
sostenere il carico e non prevede alcuna ridondanza.
Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può comportare pericolo di
danni all’attrezzatura.
1. Accendere il sistema portando l’interruttore di ingresso (QM1) in posizione di accensione (chiuso) su entrambe le unità UPS.
NOTA: se la procedura guidata è attiva, vedere i passaggi da 2 a 7 di Avviamento del sistema UPS con la procedura guidata attiva, pagina 12 per il relativo completamento su entrambe le unità UPS. Si consiglia di disattivare la procedura guidata.
NOTA: se nel display viene visualizzato il messaggio Errore iniziali. sistema. Codice errore: 1-X, vedere i codici di errore relativi all’inizializzazione dei sistemi UPS in Messaggi di stato e di allarme, pagina 53.
AVVISO Non attivare l’uscita da UPS singolo su entrambe le unità UPS contemporaneamente: l’operazione causerà danni al prodotto. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può comportare pericolo di danni all’attrezzatura.
2. Portare il sezionatore bypass statico (QM2) in posizione di accensione (chiuso) su entrambe le unità UPS.
3. Portare l’interruttore di uscita (QOP) in posizione di accensione (chiuso) su entrambe le unità UPS.
4. Eseguire una delle seguenti operazioni su entrambe le unità UPS, a seconda della configurazione:
a. Configurazione senza armadio delle batterie aggiuntivo: Portare l’interruttore delle batterie (QB) in posizione di accensione (chiuso).
b. Configurazione con armadio delle batterie aggiuntivo: Verificare che l’interruttore delle batterie (QB) sia in posizione di spegnimento (aperto), quindi portare l’interruttore dell’armadio delle batterie (QFB) in posizione di accensione (chiuso).
5. Le due unità UPS si avviano in modalità di funzionamento in bypass statico. Controllare i LED per verificare se le unità UPS si trovano in modalità di funzionamento in bypass statico:
• LED PFC: durante il caricamento del bus CC il LED lampeggia, quindi diventa verde fisso
• LED del carico: verde se l’interruttore di uscita (QOP) è in posizione di accensione, altrimenti il LED è rosso
• LED di bypass: verde
• LED del carico non protetto: rosso
• Altri LED: spenti
