Вітаємо на веб-сайті Schneider Electric

Ви можете відвідати наш веб-сайт в іншій країні або регіоні, або перейти на наш міжнародний веб-сайт.

Виберіть місце розташування

Welcome the the Schneider Electric French website. It looks like you are located in the United States, would you like to change your location?

Traduisez en francais
Hybrid DCS об'єднує управління польовими шинами, вимірювальні прилади, «розумні» пристрої з можливістю підключення до Інтернету, станції оператора, інженерні станції і управління аварійними сигналами в потужну платформу автоматизації, що легко маштабується.
Hybrid DCS є невід'ємною частиною EcoStruxure Plant, яка об'єднує і управляє всіма компонентами архітектури автоматизації з метою безпечного досягнення максимальної експлуатаційної прибутковості підприємства.

Області застосування

Потребуєте РСУ для більш масштабних процесів?

Якщо вам потрібна РСУ для масштабних процесів, ми раді запропонувати вам EcoStruxure Foxboro DCS.

Технологічні платформи EcoStruxure™ Hybrid DCS

  • Система проектування
  • Операційна система
  • Бібліотеки
  • Промислова робоча станція
  • Система автоматизації
  • Польові пристрої
  • Сервер архівних даних

Середовище проектування

Система проектування являє собою інноваційне середовище для паралельного проектування, яка збільшить ефективність на етапі проектування підприємства і при пусконалагоджувальних роботах, а також прискорить запуск і скоротить проектні ризики. Середовище проектування Hybrid DCS - масштабована спільна архітектура «клієнт-сервер», яка дозволяє декільком розробникам одночасно працювати над конфігурацією АСУ ТП - програмним забезпеченням, обміном даними, органами управління та інтерфейсами робочих станцій.

  • Hybrid DCS має єдину глобальну базу даних, в якій зберігаються зміни всієї системи. Завдяки єдиній базі даних активні служби передають інформацію між усіма компонентами системи автоматизації, а також передають актуальні технічні дані всім користувачам. Використання централізованого сховища для всіх даних системи спрощує її обслуговування.
  • Одна точка вводу для всієї конфігурації дозволяє прискорити проектування системи і скоротити кількість помилок. Інформаційні даніпро активи вводяться всьогоодин раз, а етап розробки системи слідує за побудовою схемиконтрольно-вимірювальних приладів. Це спрощує проектування, установку і обслуговування системи управління.

  • Налаштування конфігурації, розгортання, діагностики, обмін даними, безпеки, можливість підключення, а також взаємодія користувача з даними - це служби, які допоможуть вам побудувати окрему єдину «модель підприємства», яка буде відображати всі процеси, і «інфраструктуру підприємства», яка буде відображати все апаратне обладнання. Завдяки цьому проектування і обслуговування системи стають більш ефективними і універсальними, а ризики - більш низькими.

  • Основою HybridDCS є модель - логічне уявлення фізичного обладнання та процесів, які знаходяться під контролем, наглядом і управлінням.

    Ця унікальна модель забезпечує єдине, цілісне, змістовне визначення вашої інфраструктури або підприємства, яке організоване у вигляді шаблонів з можливістю повторного використання.

  • HybridDCS здатна адаптуватися до різних завдань бізнесу на будь-якому етапі життєвого циклу підприємства. Об'єкти програми створюються за допомогою повторного використання існуючих високоефективних шаблонів. Взаємозв'язок «шаблон-дочірній елемент» є ключовим елементом управління розгортанням, поширенням змін і обслуговуванням. Такий взаємозв'язок скорочує терміни і ризики протягом усього життєвого циклу вашої системи.

  • Спільна робота на етапі розробки значно знижує фінансові та часові витрати. Система розробки HybridDCS є масштабованою універсальною архітектурою «клієнт-сервер», яку можна адаптувати до розмірів та вимог підприємства. HybridDCS забезпечує спільне виконання розробки в одних і тих же системах або додатках.

  • HybridDCS за замовчуванням дає клієнтові можливість відстежувати процес розробки і здійснювати контроль змін завдяки реєстрації всіх змін в конфігурації системи. Ця функція допомагає підтримувати перевірку змін на відповідність вимогам регульованих галузей.

  • HybridDCS має вбудовані функції моделювання, які дозволяють створити модель системи в будь-який час з будь-якої станції розробника. Це значно знижує кількість помилок на етапі проектування. Крім того, це скорочує термін виходу на ринок і витрати на проектування, а також підвищує якість створеної системи управління.

  • • Централізоване налаштування конфігурації апаратного та програмного забезпечення в системі розробки з вбудованою конфігурацією периферійних пристроїв.
    • Скорочення кількості помилок і скорочення часу проектування - єдина глобальна база даних і філософія «однієї настройки» позбавляють користувача від необхідності багаторазового введення даних і дозволяють ввести дані на всю систему відразу.
    • Спрощення налаштування обладнання за рахунок стандартних, протестованих і затверджених бібліотек шаблонів об'єктів.
    • Просте дублювання обладнання за рахунок повторного використання існуючих шаблонів об'єктів.

Операційна система для повного уявлення про процес виробництва

Можливість забезпечити персонал точними відомостями про технологічний процес - невід'ємний елемент підвищення ефективності виробництва. Hybrid DCS має єдиний інтерфейс для управління і експлуатації з можливістю спостереження за процесом в режимі реального часу. Система надає операторам всі необхідні для своєчасного і точного прийняття рішень служби та відомості.

  • Меню, контекстні підміню і заголовки забезпечують для оператора простоту доступу до даних.

  • На кожній панелі приладів розташовуються:

    • інтерфейс користувача, за допомогою якого оператор стежить за компонентами системи;
    •перемикачі для управління відсутніми умовами для обробки дії;
    • інформація про компонент і його стан;
    • параметри, пов'язані з обраним компонентом (наприклад, ідентифікатор процесу);
    • оператор може відкрити відразу декілька приладових панелей.
  • Завдяки Hybrid DCS потрібна людина отримає потрібну інформацію в потрібний час. Це прискорить діагностику і вирішення проблем. Ви отримаєте доступ до всіх актуальних даних про будь-який пристрій або обладнання вашої системи. До них відносяться: програма, що виконується контролером, вся документація, архівні дані про подію, управління активами, Інтернет-канали і т.д.

    RNTS - вбудована служба, яка запускається спільно з об'єктами Hybrid DCS. Завдяки високоефективним службам діагностики користувач може подивитися на кожен об'єкт з різних напрямків, включаючи логіку спостереження і керування, доступ до документації, топологічну локалізацію, аварійні сигнали, тренди і т.д.

    Ця інноваційна служба скорочує терміни введення в експлуатацію і час простоїв за рахунок швидкого визначення основних причин будь-якої проблеми.
  • Огляд трендів об'єднує дані, що надходять в режимі реального часу, з даними за минулі періоди. При перегляді сторінки трендів користувач може відстежувати поточну активність в режимі реального часу і прокручувати часові відрізки, щоб переглянути історію трендів. Розподілена система трендів здатна обробляти велику кількість змінних без втрати продуктивності або цілісності даних. Оператори можуть вибирати з набору попередньо налаштованих сторінок трендів з чітким відображенням даних і призначеними для користувача видами для швидкого і простого аналізу даних.
  • Інструмент повідомлення про аварійні сигнали Hybrid DCS дозволяє швидко визначити несправності системи або процесу і вжити відповідних заходів щодо їх усунення, що в свою чергу скорочує час простоїв. Система аварійних сигналів швидко і надійно надає користувачеві докладні відомості про стан підприємства. Аварійні сигнали відображаються на окремих сторінках, причому самі останні сигнали завжди відображаються в заголовках кожної сторінки. Завдяки спільній роботі з контролерами платформи аварійні сигнали завжди мають мітки часу з точністю до мілісекунд. Аварійні сигнали можна фільтрувати, що дозволяє оператору легко збільшити потрібний підрозділ системи.
  • Журнал дій оператора дозволяє оператору відстежувати команди і ставити їх тимчасові мітки в файлі. У журнал вноситься наступна інформація:

    • зміни значень технологічного процесу;
    • обхід станів блокування;
    •дії користувача: ручний перезапуск після виникнення несправності, запуск пристрою або його імітації, зміна режиму командного управління (з операторського режиму на програмний, і навпаки).

Hybrid DCS: Бібліотеки

Hybrid DCS допоможе побудувати власну систему управління за рахунок повторення посилань на включені в базу об'єкти і їх конфігурації. Ключові об'єкти РСУ є частиною вбудованої бібліотеки, яка підходить для більшості цілей і, відповідно, називається бібліотекою загального призначення. У цій бібліотеці містяться перевірені, затверджені і записані бібліотеки, які підходять для формування ядра технологічного процесу. Це допоможе вам побудувати систему управління, яка буде відповідати вашим вимогам.

  • Меню, контекстні підміню і заголовки забезпечують для оператора простоту доступу до даних.

  • Компонентами об'єктів бібліотеки є елементи обміну даними, управління і візуалізації. При необхідності до них можна додати складання звіту про архівні дані та інші аспекти РСУ.

    Складання стандартної бібліотеки ставить перед користувачем ряд завдань. Бібліотеки РСУ розроблені спеціально для вирішення деяких з таких завдань.

    Вага: бібліотеки РСУ є набором легких блоків, які розроблені для задоволення вимог ринку, але при необхідності можуть бути налаштовані відповідно до параметрів об'єкта або окремого пристрою. Обрані параметри відображаються в коді (без прихованих параметрів). Це дозволяє створити більш легку (потрібно менше контролерів) і більш чітку (виконання налагодження вимагає менших зусиль) програму для кінцевих користувачів. Підтримка: бібліотеки РСУ є протестовані, затверджені і документально оформлені бібліотеки Schneider Electric. Вони входять в наші пропозиції і використовуються командами тестування, щоб продемонструвати принципи роботи Schneider Electric. Завдяки такій перевірці ми можемо запропонувати нашим клієнтам підтримку кожного блоку бібліотеки. Наша команда присвячує себе безперервній розробці та підтримки. Більшість компонентів бібліотеки є відкритими, і їх можна переглядати у форматі похідних функціональних блоків (Derived Function Block, DFB) за допомогою контролера. Розробники проекту можуть легко діагностувати такі об'єкти.

    Вибір потрібної конфігурації: кожному клієнту потрібна бібліотека, яка задовольнить його вимоги. Бібліотеки РСУ можна не тільки розширити між об'єктами, але і налаштувати в межах блоків. Це виконується за допомогою копіювання і зміни об'єктів. Призначені для користувача об'єкти можуть як і раніше використовувати більшість функціональних можливостей бібліотечних блоків і підтримуються як окремі об'єкти коду в кожному аспекті. Передбачається настройка. Бібліотеки надають користувачеві платформи, максимально швидко розробити цілісну призначену для користувача систему автоматизації.

    Майбутнє: бібліотеки РСУ - це бібліотеки постачальника. Ми постійно розвиваємо і обслуговуємо бібліотеки для задоволення вимог наших клієнтів і для підтримки сумісності з нашими продуктами. Наявність бібліотеки постачальників означає, що ми можемо планувати випуск нового обладнання автоматизації та електрообладнання, а також надавати послуги технічної підтримки. Це дозволяє нам розуміти нові стандарти візуалізації і адаптуватися до них, використовуючи можливості для постійного розвитку систем управління. Використання наших бібліотек - це найбезпечніший спосіб для швидкої побудови системи управління і її оновлення протягом всього терміну служби.
  • Коренева бібліотека розроблена, для того щоб у користувача була можливість використовувати необхідні для автоматизації компоненти:
    • аналогові пристрої:
    • аналоговий ввід (прямий, перетворений або багатоканальний);
    • аналоговий вихід (приводи, регулюючі клапани, клапани з електродвигуном, ширина імпульсу);
    • аналогове управління (ПІД-контролер, лінійне зростання, розділений діапазон, співвідношення, випередження / затримка, трикроковий);
    • цифрові пристрої;
    • цифрові вводи (межі або інші дискретні датчики);
    • електродвигуни (прямі, подвійного напрямку, двошвидкісній, змінної швидкості);
    • клапани (з переходом у відкрите положення при відмові керуючого сигналу, з переходом в закрите положення при відмові керуючого сигналу, безвідмовний);
    • шаблони процесів;
    • керування потоком
    • управління насосною установкою
    • інфраструктура автоматизації;
    • управління послідовністю (стандарт ISA88 - управління послідовністю);
    • управління процесами (ISA - модуль обладнання);
    • інтеграція пакетів (управління етапами InBatch).

    Всі перераховані функції вбудовані в Hybrid DCS і готові до використання.

    І хоча мається на увазі, що всі ці функції входять в будь-яку бібліотеку автоматизації, наша РСУ і її бібліотека виходять за межу класичної автоматизації для інтеграції продуктів і програмних додатків через бібліотеки на рівні управління периферійними пристроями. Наші бібліотеки переносять Промисловий Інтернет речей з теорії на практику.
  • Бібліотеки розроблені таким чином, щоб користувачі могли інтегрувати пристрою Schneider Electric і інших виробників в РСУ через різні відкриті і закриті протоколи. Підключення цих пристроїв до контролера робить їх дані доступними в інших частинах системи управління.

    • Підтримувані промислові мережі
    • Ethernet IP
    • Modbus (TCP та Serial)
    • Profibus
    • HART

    За допомогою цих мереж бібліотеки отримують доступ до широкого спектру даних з доступного обладнання автоматизації та електрообладнання. Для пристроїв Schneider Electric передбачені блоки автоматизації, що забезпечують передачу ключових даних в систему управління. Для сторонніх пристроїв інтерфейс відкритий партнерам по інтеграції, що дозволяє використовувати інтерфейси інших пристроїв і виводити дані з них.
    • Управління двигунами і приводами Schneider Electric:
    • пускачі двигунів (TesysU та TesysT);
    • пристрої плавного пуску (Altistart 61);
    • перетворювачі частоти (Altivar 31, 32, 61, 71, 600, 900, 1200, 6000).
    • Управління електроенергієюSchneider Electric:
    • автоматичні вимикачі (Masterpact и Compact);
    • релейний захист (SEPAM 20, 40, 80);
    • вимірювачі потужності (PM 9C ,700, 800, 1200, 53xx, 82xx);
    • інтелектуальне ДБЖ(AP 9622);
    • фільтр гармонік (Acusine).
  • В рамках набору пропозицій автоматизації Schneider Electric користувачі Hybrid DCS отримують доступ до найповнішого набору пропозицій програмного забезпечення на ринку. Ці пропозиції включають в себе: сервери архівних даних і системи управління виробничими партіями, пропозиції для управління активами, планування, поставок, моделювання, навчання і багато іншого.
    Бібліотеки працюють спільно з програмним забезпеченням, що забезпечує наявність всіх необхідних даних і інтерфейсів, необхідних для інтеграції з наступними програмними пропозиціями:
    • Wonderware Historian;
    • Wonderware InBatch;
    • Enterprise Asset Management.
  • Schneider Electric надає додаткові бібліотеки, які забезпечують розширені функціональні можливості, характерні для додатків для конкретних галузей (видобуток корисних копалин, цемент, очищення води), або конкретні функції (управління потужністю або енергією і розширене управління технологічним процесом). Ці бібліотеки містять програмний код для галузевого обладнання (наприклад, затворів для води) і шаблони промислових процесів (наприклад, подрібнення або флотації для видобутку корисних копалин).

    Додаткові бібліотеки купуються окремо. Вони розроблені для розширення функціональності стандартних бібліотек.

    Галузеві бібліотеки забезпечують наступні функції:

    Бібліотеки для водогосподарських комплексівШаблони процесів:

    • аерація;
    • двоступеневий фільтр.

    Устаткування системи управління:

    • гідротехнічний затвор;
    • вимір потоку (канал);
    • вимір потоку (гребля).
    Планування:
    • планувальник «події-часу».
    Бібліотека для гірничодобувної промисловостіШаблони процесів:
    • регулювання обсягу руди (стрічковий конвеєр);
    • млин мокрого помелу;
    • спіральний поділ;
    • роторний циклонний поділ;
    • концентратор;
    • циліндрична сушарка.
    Устаткування системи управління:
    • стрічковий конвеєр
    Планування:
    • планувальник «події-часу».
    Бібліотека для цементної промисловості
    Шаблони процесів:
    • управління піччю для випалу;
    • аналіз газів;
    • вибір палива;
    • змазування редукторів.
    Модулі управління:
    • бібліотека для цементної промисловості використовує спеціальну бібліотеку управління (МММ), функції якої подібні до функцій бібліотеки загального призначення для автоматизації.

Hybrid DCS: промислова робоча станція

Система Hybrid DCS обладнана серверною робочою станцією для сервера Hybrid DCS і сервера експлуатації. Крім того, є додатковий комп'ютер для робочої станції і станції проектування.

  • Magelis HMI Rack PC (ПК-стійка для ЛМІ Magelis), що входить в комплект Hybrid DCS, являє собою повноцінне рішення для підприємства, яке було перевірено і затверджено для роботи з Hybrid DCS. Magelis HMI Rack PC легко монтується в 19-дюймові корпуси і підключається до Magelis iDisplay екранів.

    Magelis Rack PC розроблена спеціально для операторних з обмеженими витратами на заміну і специфічними умовами навколишнього середовища (температура, пил і небажане електромагнітне випромінювання).Переваги:• Сумісна з лінійкою Magelis для управління різними потребами архітектур Hybrid DCS:

    • високопродуктивна модель для проектування (сервер системи Hybrid DCS);
    • модель середньої продуктивності для робочих серверів з жорстким диском високої обсягу;
    • легко інтегрувати в операторні з 19-дюймовими стійками;
    • стійки, які легко вбудовуються в стандартні шафи;
    • універсальна (2U) модель Magelis HMIR;
    • продуктивна (4U) модель Magelis HMIR.

Hybrid DCS: система автоматизації

Hybrid DCS - це комплексне рішення: від датчиків, електронних пристроїв і функцій управління до комплексних систем управління бізнес-інформацією.

Hybrid DCS: польові пристрої

Hybrid DCS повністю сполучається з пристроями Schneider Electric. Вона підключається не тільки до таких пристроїв автоматизації, як пускачі двигунів і приводи, а й до таких пристроїв живлення, як вимикачі і вимірювачі потужності. Hybrid DCS може взаємодіяти з різними пристроями процесу і живлення в залежності від можливостей цього пристрою. Крім пристроїв Schneider Electric, Hybrid DCS може інтегруватися з пристроями і приладами сторонніх виробників.

  • Завдяки готової до налаштування бібліотеці шаблонів Hybrid DCS спрощує управління конфігурацією пристрою і його інтеграції в архітектуру автоматизації. Обмін даними налаштовується автоматично, а аспект шаблону об'єкта являє собою попередньо налаштовану приладову панель для спостереження за пристроєм в операційній системі.

Hybrid DCS: сервер архівних даних

Hybrid DCS збирає дані про технологічний процес, як і енергії підприємства і складає детальні звіти, які допомагають операторам приймати рішення. Вона легко підключається до виробничих і бізнес-систем, щоб гарантувати потрібним людям доступ до потрібної інформації. Це стало можливим завдяки об'єднанню актуальних робочих даних з простим і стабільним доступом до баз даних.

  • Сервер архівних даних надає наступні служби:

    • настройка даних, що підлягають запису, для кожного об'єкта окремо;
    • складання звітів:
    • робота через веб-браузер;
    • автоматичне складання звітів в різних форматах;
    • клієнт Excel;
    • відкритість до третього рівня (системи MES і ERP).

Документи і матеріали

Отримайте доступ до документації по продукції, інформації про підтримку, сертифікатів та інформації про наших замовників.

Послуги з автоматизації

Досягніть максимум показників бізнес-інфраструктури та реагуйте на зростаючі вимоги до безпеки, надійності обладнання та и оптимізації виробництва.
<!-- Start SmartBanner configuration --> <meta name="smartbanner:title" content="mySchneider"> <meta name="smartbanner:author" content="Schneider Electric SA"> <meta name="smartbanner:price" content="С уважением"> <meta name="smartbanner:price-suffix-apple" content=" - On the App Store"> <meta name="smartbanner:price-suffix-google" content=" - Google Play"> <meta name="smartbanner:icon-apple" content="//lh3.googleusercontent.com/lAVirntKlp63vbntUZvOkMvZI8fE4rIoA5Lwif9M09VxzFhcWE21sTDYqJqOqIPqg4m4=w300-rw"> <meta name="smartbanner:icon-google" content="//lh3.googleusercontent.com/lAVirntKlp63vbntUZvOkMvZI8fE4rIoA5Lwif9M09VxzFhcWE21sTDYqJqOqIPqg4m4=w300-rw"> <meta name="smartbanner:button" content="Мария"> <meta name="smartbanner:button-url-apple" content="http://m.onelink.me/e5bff3e5"> <meta name="smartbanner:button-url-google" content="https://app.appsflyer.com/com.schneider.qrcode.tocase?pid=Web&c=Smart_app_bannerUA"> <meta name="smartbanner:enabled-platforms" content="android"> <!-- End SmartBanner configuration --> <link rel="stylesheet" href="[PublicationUrl]/assets-re1/css/smartbanner.min.css" /> <script type="text/javascript" src="[PublicationUrl]/assets-re1/js/smartbanner.min.js"></script>
<script> $(document).ready(function() { $('head').append('<meta name="apple-itunes-app" content="app-id=714825126">'); }); </script>

Чат

У вас є запитання чи вам потрібна підтримка? Ми завжди готові допомогти!