Harmony® XAC
pendant station konfigurator
pendlingsstation Konfigurationsværktøj
[]
da_dk
{"2 lines maximum, 11 characters per line.":"H\u00f8jst 2 linjer, 11 tegn pr. linje.","accessories":"Tilbeh\u00f8r","accessories are not compatible with currect selection.":"Tilbeh\u00f8ret er ikke kompatibelt med det aktuelle valg.","alternatively, you can download it":"Alternativt kan du downloade det","back":"Tilbage","bottom contact block":"Nederste kontaktblok","bottom contact":"Nederste kontakt","bottom mounting":"Bundmontering","bottom operating head\": \"bottom operating head\",":"Nederste betjeningshoved: \"nederste betjeningshoved\"","cancel":"Annuller","changing enclosure":"Udskiftning af kabinet","changing model":"\u00c6ndring af model","changing the enclosure selection will discard all progress made on accessories selection":"Hvis du \u00e6ndrer valget af kabinet, kasseres alle fremskridt, der er gjort med tilbeh\u00f8ret","changing the model selection will discard all progress made on accessories and enclosure selection":"Hvis du \u00e6ndrer modelvalget, kasseres alle fremskridt, der er gjort med tilbeh\u00f8r og valg af kabinet","click here":"Klik her","close":"Luk","complete":"Komplet","configuration id":"Konfigurations-id","configuration is not found.":"Konfiguration ikke fundet.","configuration tool":"Konfigurationsv\u00e6rkt\u00f8j","discard progress":"Frasorter fremgang","does the bottom position need a closing plate?":"Har bundpositionen brug for en lukkeplade?","does this button position need a closing plate?":"Kr\u00e6ver denne knapposition en lukkeplade?","done":"Udf\u00f8rt","download configuration":"Download konfiguration","email":"E-mail","dutch":"Hollandsk","enclosure":"Afd\u00e6kning","english":"Engelsk","engraving text":"Graveringstekst","enter project id":"Indtast projekt-id","error saving configuration. please reload the page.":"Fejl under lagring af konfiguration. Indl\u00e6s siden igen.","filter":"Filter","finalization":"Afslutning","finalize your configuration":"F\u00e6rdigg\u00f8r konfigurationen","find reference you want with the search bar":"Find den \u00f8nskede reference med s\u00f8gelinjen","find substitute >":"Find erstatning >","french":"Fransk","front mounting":"Frontmontering","german":"Tysk","if you use this operating head as an emergency stop, a yellow legend is mandatory":"Hvis du bruger dette betjeningshoved som et n\u00f8dstop, skal der v\u00e6re en gul label","italian":"Italiensk","label background color":"Etikettens baggrundsfarve","language":"Sprog","line":"Linje","mandatory step":"Obligatorisk trin","marking":"M\u00e6rkning","mechanical interlock is not compatible with selected accessories in position {n}":"Mekanisk sp\u00e6rring er ikke kompatibel med udvalgt tilbeh\u00f8r i position {N}","mechanical interlock":"Mekanisk sp\u00e6rring","model":"Model","no results found":"Ingen resultater fundet","not done":"Ikke udf\u00f8rt","note: your email will not be stored in our databases":"OBS: Din email vil ikke blive gemt i vores database","open existing project":"\u00c5bn eksisterende projekt","pos":"POS","pdf can not be downloaded because the configuration is not completed.":"PDF-filen kan ikke hentes, fordi konfigurationen ikke er fuldf\u00f8rt.","pendant station":"pendlingsstation","pendant station configurator":"pendant station konfigurator","please enter a valid email address":"E-mail","protective guard":"Beskyttelse","protecting guard":"Beskyttelse","receive configuration by email":"Modtag konfiguration via e-mail","receive your configuration by email":"Modtag din konfiguration via e-mail","reference {ref} is not found":"Reference {ref} blev ikke fundet","remove selection":"Fjern markering","reset configuration":"Nulstil konfiguration","schneider electric pendant station":"Schneider Electric pendlingsstation","sso login failed!":"SSO-login mislykkedes","search":"S\u00f8g","search for accessory reference":"S\u00f8g efter reference til tilbeh\u00f8r","selected":"Markeret","sorry, we do not allow disposable email addresses":"Vi tillader desv\u00e6rre ikke e-mail-adresser til engangsbrug","spanish":"Spansk","start new configuration":"Start ny konfiguration","summary view":"Oversigt","the project with id":"@PROJECT_ID is opened=Projektet med id = @PROJECT_ID er \u00e5bnet","the referenced product has been discontinued. however, we have a suitable substitute available. would you like to configure it?":"Det refererede produkt er udg\u00e5et. Men vi har en passende erstatning til r\u00e5dighed. Vil du konfigurere den?","this email address is not valid":"Denne e-mailadresse er ikke gyldig","to order your product, please download the product order form as pdf or request it by email. then, contact schneider support or your distributor with this product order form.":"For at bestille dit produkt, skal du downloade produktbestillingsformularen som PDF eller anmode om det via e-mail. Kontakt derefter Schneider Electric Support eller din distribut\u00f8r med denne produktbestillingsformular.","unfinished configuration":"Konfiguration ikke f\u00e6rdig","user @employeeid (@email) is not found in pimcore administrators list.":"@email (User @employeeID) findes ikke p\u00e5 Pimcore-administratorlisten.","with contact support plate":"Med kontakt support plade","your configuration is completed":"Din konfiguration er udf\u00f8rt","your configuration is incomplete at the following locations:":"Din konfiguration er ikke fuldf\u00f8rt p\u00e5 f\u00f8lgende placeringer:","characters max.":"maks. tegn","closing plate":"lukning plade","contact":"kontakt","i18n.feature.symbol":"Symbol","i18n.feature.text":"Tekst","i18n.feature.text_on_request":"Tekst p\u00e5 foresp\u00f8rgsel","legend":"skilt","operating head":"betjening hoved","toggle switch":"Vippeafbryder"}