The M580 HART process can be managed via DTM either through Unity Pro or with 3rd Party software (AMS / PACTWare).
Go through the attached TVDA and sample application for detailed understanding. Download the document from below mentioned link:

https://schneider-electric.box.com/s/awhuvbcody6n1jbhdivlv23qmir2cgq0

Released for: Schneider Electric India