Para que en Vijeo Designer aparezcan las direcciones com %MW en lugar de 4000x, se tiene que activar la opción "IEC61131 Sintaxis" esta opción está en la configuración del PLC desplegando en el "Administrador de E/S", todo el arbol hasta llegar al nombre de equipo (ver capturas de pantalla).
Configuración en Modbus serie:
Configuración en Modbus TCP:
Configuración en Modbus serie:
Configuración en Modbus TCP: