En quoi pouvons-nous vous aider aujourd'hui ?

Hybrid DCS [2019] - How to display the Chinese Characters in description properly when importing and exporting the application as CSV type?

  1. Issue
Customer encountered an error in current project that the Chinese characters are not displayed properly in Excel when importing or exporting application from HDCS as CSV type.


  1. Product Line
HDCS 2019
  1. Environment
HDCS 2019, Microsoft Excel
  1. Resolution
Please follow the below steps when exporting from HDCS:
  1. After exporting from Application Explorer, navigate to the saved csv file on your local system.
  2. Open CSV file with Notepad.
  3. Save the file by either Ctrl+S from your keyboard or File->Save. This saves the file with same name.
  4. Open CSV file in Excel, then Chinese characters are displayed properly in Excel.
Meanwhile when importing into HDCS, please follow the below steps:
  1. After modifying the description with Chinese characters, save the Excel as "CSV UTF -8 (Comma delimited) (*.csv)" type.
  1. Then importing it into HDCS, the issue will be resolved, and user can see Chinese characters in description.

Schneider Electric Belgium

En savoir plus
Gamme :
En savoir plus
Gamme :

Besoin d'aide ?

Besoin d'aide ?

Sélectionnez le bon produit

Sélectionnez le bon produit

Trouvez rapidement et facilement les produits et accessoires adaptés à vos applications.

Obtenir un devis

Obtenir un devis

Effectuez une demande de renseignements en ligne et un expert vous contactera.

Où acheter ?

Où acheter ?

Trouvez facilement le distributeur Schneider Electric local le plus proche.

Centre d'aide

Centre d'aide

Trouvez des ressources de support pour tous vos besoins, en un seul endroit.

  • Documentation produits
  • Téléchargement de logiciels
  • Sélecteur de produits
  • Substitution et remplacement de produits
  • Centre d'aide et de contact
  • Trouver nos sites
  • Obtenir un devis
  • Où acheter
  • Communauté Schneider Electric
  • Carrières
  • Qui sommes-nous ?
  • Signaler une mauvaise conduite
  • Accessibilité
  • Salle de presse
  • Partenaires
  • EcoStruxure
  • Nos emplois
  • Blog
  • Soyez informé des nouveautés en premier ?
  • Protection des données
  • Mention sur les cookies
  • Conditions d utilisation
  • Conditions générales de vente et d'achat
  • Change your cookie settings