Hoe kunnen wij u vandaag helpen?

How to manage the import/export of the Symbol list in EcoStruxure Machine Expert - Basic?

Depending on Microsoft Excel and Windows settings, the .csv file created when exporting the Symbol list from ESME-Basic* could not be displayed as expected in MS Excel.
Likewise, we could get some errors when importing the Symbol list in ESME-Basic.

Example of error during the import:


Hereafter, a summary of the different combinations:

1) List Separator in Windows settings => Comma: “,”

Export options in ESME-Basic:
Unicode + Semicolon => need to adapt in Excel by selecting semicolon as delimiter => save as .csv-utf8 file => import in ESME-Basic by selecting semicolon => Error
Unicode + Comma => need to adapt in Excel by selecting comma as delimiter => save as .csv-utf8 file => import in ESME-Basic by selecting comma => OK
ANSI + Semicolon => need to adapt in Excel by selecting semicolon as delimiter=> save as .csv file => import in ESME-Basic by selecting semicolon => Error
ANSI + Comma => correctly displayed in Excel without doing any adaptation => save as .csv file => import in ESME-Basic by selecting comma => OK


2) List Separator in Windows settings => Semicolon: “;”

Export options in ESME-Basic:
Unicode + Semicolon => need to adapt in Excel by selecting semicolon as delimiter=> save as .csv-utf8 file => import in ESME-Basic by selecting semicolon => OK
Unicode + Comma => need to adapt in Excel by selecting comma as delimiter => save as .csv-utf8 file => import in ESME-Basic by selecting comma => Error
ANSI + Semicolon => correctly displayed in Excel without doing any adaptation => save as .csv file => import in ESME-Basic by selecting semicolon => OK
ANSI + Comma => need to adapt in Excel by selecting comma as delimiter=> save as .csv file => import in ESME-Basic by selecting comma => Error


Through these different tests, we can see the error appears when the list separator of Windows is different from the separator selected in ESME-Basic.
When handling Unicode file, take care to select csv-utf8 format when saving as the .csv file in MS Excel.



Note 1: How to change the List separator in Windows?




Note 2: How to change the Delimiter in MS Excel?




*ESME-Basic: EcoStruxure Machine Expert - Basic

Schneider Electric Belgium

Ontdek meer
Productfamilie
Ontdek meer
Productfamilie

Hulp nodig?

Hulp nodig?

Selecteer zelf het juiste product

Selecteer zelf het juiste product

Vind snel en eenvoudig de juiste producten en toebehoren voor uw toepassingen.

Offerte aanvragen

Offerte aanvragen

Dien uw aanvraag online in en een expert zal contact met u opnemen.

Verkooppunten

Verkooppunten

Vind eenvoudig de dichtstbijzijnde distributeur van Schneider Electric op uw locatie.

Help Center

Help Center

Vind de antwoorden die u nodig heeft via bladeren door veelgestelde vragen over onderwerpen.

  • Productdocumentatie
  • Software & firmware
  • Productselector
  • Productvervanging
  • Help- en Contact Center
  • Vind onze kantoren
  • Offerte aanvragen?
  • Verkooppunten
  • Schneider Electric Community
  • Werken bij
  • Bedrijfsprofiel
  • Wangedrag melden
  • Toegankelijkheid
  • Newsroom
  • Investeerders
  • EcoStruxure
  • Vacature zoeken
  • Blog
  • Als eerste op de hoogte nieuws?
  • Privacybeleid
  • Cookieverklaring
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Algemene verkoop- en inkoopvoorwaarden
  • Change your cookie settings