The TSXCANCAxxx CANopen cable is connected to the VW3CANTAP2 junction box as follows:
Pin 1: Black - GND
Pin 2: Blue - CAN_L
Pin 3: Shielding of cable without connectors - SHLD
Pin 4: White - CAN_H
Pin 5: Red - optional power supply
Pin 1: Black - GND
Pin 2: Blue - CAN_L
Pin 3: Shielding of cable without connectors - SHLD
Pin 4: White - CAN_H
Pin 5: Red - optional power supply