Вопрос (Проблема):
Процедура обновления Exec и Kernel в TwidoPort (499TWD01100) до версии 3.02
Серия/Окружение/Версии:
TwidoPort, 499TWD01100, версия 3.02
Решение:
Перед продолжением этой процедуры необходимо отключить все службы брандмауэра на ПК. Активные брандмауэры могут не разрешать загрузку файлов.
Утилита KernelKiller должна подключиться к TwidoPort через концентратор или коммутатор, чтобы обеспечить работу в режиме полудуплексной связи. Утилита KernelKiller не сможет успешно завершить операцию иначе.
Создайте каталог для размещения необходимых файлов. Из этого каталога запустите сеансы FTP и Telnet.
Для начала этого процесса у вас должен быть функционирующий TwidoPort с известной конфигурацией IP.
Обновление TwidoPort должно выполняться по локальной сети, KernelKiller не работает через маршрутизатор.
Если TwidoPort содержит Exec версии 1.6 при обновлении до последней версии не используйте IP-адрес по умолчанию для TwidoPort,. Использование IP-адреса по умолчанию может привести к сбою TwidoPort без возможности восстановления. Может использоваться любой другой назначенный IP-адрес.
Прежде чем приступить к тестированию, важно знать IP-адрес устройства. Процедура загрузки не сможет завершить работу, если что-то произойдет с используемым IP адресом. Если это произойдет, модуль может быть перезагружен по питанию, после чего можно провести тестирование с назначенным IP-адресом.
1. Загрузка Kernelkiller.bin на TwidoPort см.рис 1.
Подключитесь к вашему TwidoPort, используя Telnet: Telnet <IP>
2. Нажмите Enter, чтобы перейти в режим настройки: Enter см.рис 2.
3. Выберите Ethernet statistics «5», чтобы убедится, что используется режим Half Duplex см.рис 3.
4. Убедитесь, что выбран Half Duplex см.рис 4.
5. Выберите режим обновления прошивки Firmware Upgrade: F (должно быть в верхнем регистре) см.рис 5.
6. Подождите несколько секунд, пока выполнится возврат к командной строке.
Подключитесь к вашему TwidoPort, используя FTP: ftp <IP> см.рис 6.
7. Для входа в FTP введите ftptwd после User <IP> none: ftptwd (с учетом регистра) см.рис 7.
8. Измените каталог на каталог fw: cd fw.
Загрузите инструмент обновления ядра: ftp> put kernelkiller.bin App.out (с учетом регистра) см.рис 8.
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Загрузите новый Kernel.bin на TwidoPort
Предупреждение. Если произойдет потеря питания во время загрузки нового ядра, TwidoPort станет неработоспособным.
9. Подключитесь к TwidoPort, используя FTP: ftp <IP>
Для входа в FTP введите ftptwd после пользователя (<IP>) none: ftptwd (с учетом регистра)
Загрузите новое ядро в порт Twido: поместите Kernel.bin (с учетом регистра) ) см.рис 9.
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Примечание. После загрузки нового ядра TwidoPort автоматически перезагрузится с использованием нового ядра. Светодиод состояния на Twidoport будет мигать 7x.
Загрузите новый Exec (App.out) в TwidoPort
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Примечание. После загрузки нового ядра TwidoPort автоматически перезагрузится с использованием нового ядра. Светодиод состояния на Twidoport будет мигать 7x.
Загрузите новый Exec (App.out) в TwidoPort.
10. Подключитесь к вашему TwidoPort, используя FTP: ftp <IP>
Для входа в FTP введите ftptwd после пользователя (<IP>) none: ftptwd (с учетом регистра)
Изменить каталог на fw: cd fw
Загрузите новый Exec в порт Twido: вводите App.out (с учетом регистра) см.рис 10.
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Примечание. После загрузки нового Exec TwidoPort автоматически перейдет в Exec Mode и запустит новый exec.
11. Чтобы проверить, что версия была загружена в TwidoPort, обратитесь Telnet по адресу Twidoport для просмотра версий Exec и Kernel. Выделенные версии показывают текущее состояние см.рис 11.
12. Измените номер SV на ярлыке модуля на 3.02, чтобы видеть текущую версию Exec см.рис 12.
Этот документ на Английском языке: https://www.se.com/ww/en/faqs/FA194236/
Процедура обновления Exec и Kernel в TwidoPort (499TWD01100) до версии 3.02
Серия/Окружение/Версии:
TwidoPort, 499TWD01100, версия 3.02
Решение:
Перед продолжением этой процедуры необходимо отключить все службы брандмауэра на ПК. Активные брандмауэры могут не разрешать загрузку файлов.
Утилита KernelKiller должна подключиться к TwidoPort через концентратор или коммутатор, чтобы обеспечить работу в режиме полудуплексной связи. Утилита KernelKiller не сможет успешно завершить операцию иначе.
Создайте каталог для размещения необходимых файлов. Из этого каталога запустите сеансы FTP и Telnet.
Для начала этого процесса у вас должен быть функционирующий TwidoPort с известной конфигурацией IP.
Обновление TwidoPort должно выполняться по локальной сети, KernelKiller не работает через маршрутизатор.
Если TwidoPort содержит Exec версии 1.6 при обновлении до последней версии не используйте IP-адрес по умолчанию для TwidoPort,. Использование IP-адреса по умолчанию может привести к сбою TwidoPort без возможности восстановления. Может использоваться любой другой назначенный IP-адрес.
Прежде чем приступить к тестированию, важно знать IP-адрес устройства. Процедура загрузки не сможет завершить работу, если что-то произойдет с используемым IP адресом. Если это произойдет, модуль может быть перезагружен по питанию, после чего можно провести тестирование с назначенным IP-адресом.
1. Загрузка Kernelkiller.bin на TwidoPort см.рис 1.
Подключитесь к вашему TwidoPort, используя Telnet: Telnet <IP>
2. Нажмите Enter, чтобы перейти в режим настройки: Enter см.рис 2.
3. Выберите Ethernet statistics «5», чтобы убедится, что используется режим Half Duplex см.рис 3.
4. Убедитесь, что выбран Half Duplex см.рис 4.
5. Выберите режим обновления прошивки Firmware Upgrade: F (должно быть в верхнем регистре) см.рис 5.
6. Подождите несколько секунд, пока выполнится возврат к командной строке.
Подключитесь к вашему TwidoPort, используя FTP: ftp <IP> см.рис 6.
7. Для входа в FTP введите ftptwd после User <IP> none: ftptwd (с учетом регистра) см.рис 7.
8. Измените каталог на каталог fw: cd fw.
Загрузите инструмент обновления ядра: ftp> put kernelkiller.bin App.out (с учетом регистра) см.рис 8.
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Загрузите новый Kernel.bin на TwidoPort
Предупреждение. Если произойдет потеря питания во время загрузки нового ядра, TwidoPort станет неработоспособным.
9. Подключитесь к TwidoPort, используя FTP: ftp <IP>
Для входа в FTP введите ftptwd после пользователя (<IP>) none: ftptwd (с учетом регистра)
Загрузите новое ядро в порт Twido: поместите Kernel.bin (с учетом регистра) ) см.рис 9.
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Примечание. После загрузки нового ядра TwidoPort автоматически перезагрузится с использованием нового ядра. Светодиод состояния на Twidoport будет мигать 7x.
Загрузите новый Exec (App.out) в TwidoPort
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Примечание. После загрузки нового ядра TwidoPort автоматически перезагрузится с использованием нового ядра. Светодиод состояния на Twidoport будет мигать 7x.
Загрузите новый Exec (App.out) в TwidoPort.
10. Подключитесь к вашему TwidoPort, используя FTP: ftp <IP>
Для входа в FTP введите ftptwd после пользователя (<IP>) none: ftptwd (с учетом регистра)
Изменить каталог на fw: cd fw
Загрузите новый Exec в порт Twido: вводите App.out (с учетом регистра) см.рис 10.
Хотя FTP-соединение будет потеряно в этот момент, введите bye, чтобы вернуться в предыдущий каталог или перейти к следующему шагу: ftp> bye
Примечание. После загрузки нового Exec TwidoPort автоматически перейдет в Exec Mode и запустит новый exec.
11. Чтобы проверить, что версия была загружена в TwidoPort, обратитесь Telnet по адресу Twidoport для просмотра версий Exec и Kernel. Выделенные версии показывают текущее состояние см.рис 11.
12. Измените номер SV на ярлыке модуля на 3.02, чтобы видеть текущую версию Exec см.рис 12.
Этот документ на Английском языке: https://www.se.com/ww/en/faqs/FA194236/
Опубликовано для:Schneider Electric Казахстан
