Problema:
MGE EPS 6/7/8 AMUZ El mensaje de estado normal en pantalla parece incorrecto

Línea de productos:
EPS 6000 / 7000 / 8000

Entorno:
Todos los modelos, todos los números de serie con GUI

Causa:
Normalmente en NAM, la GUI indicará el UPS con carga normal protegida en línea
Esto puede modificarse cambiando el idioma que utiliza la pantalla para proporcionar información.
Si se elige inglés para el Reino Unido, la verbalización cambia a Fuente de alimentación protegida de carga normal OK, significa lo mismo que lo dice de una manera ligeramente diferente.

Resolución:
En el menú, cambie el idioma al inglés de NAM (norteamericano) y eso debería llevarlo al verbiage esperado.
Siga las instrucciones en el Manual de operaciones/usuario

Publicado para:Schneider Electric Mexico