Issue:
Created a brand new M580 project and it is asking for a password after saving and trying to open it even though a password was never set.
Resolution:
When prompted for the password, do not select Cancel - select OK. The prompt can not be turned off for a Safety Project.