Декларация за достъпност

Ангажиментът на Schneider Electric за достъпност

В Schneider Electric сме ангажирани с приобщаването и грижата за всички, за да може всеки да бъде част общността и да се развива. Този ангажимент предвижда гарантиране на равен достъп и използваемост на нашите дигитални активи за всички потребители, включително и за хората с увреждания. Стремим се да отговаряме на всички световни стандарти, насоки, най-добри практики и закони за достъпност. 

Приложимост 

Тази декларация за достъпност се отнася за уебсайта www.se.com/bg. Тя не се прилага за друго съдържание или уебсайтове, публикувани на които и да е от неговите поддомейни.

Декларацията се основава на преглед на представителна извадка от уеб страници от сертифицирани по IAAP специалисти за достъпност, като се използва комбинация от ръчно и автоматизирано тестване.

Трябва да можете:

• Да увеличавате до 200% без проблеми.
• Да се придвижвате в по-голямата част от уебсайта с помощта на клавиатура или софтуер за разпознаване на реч.
• Да слушате по-голямата част от съдържанието на уебсайта, като използвате екранен четец (включително най-новите версии на JAWS, NVDA и VoiceOver).

Текущо състояние на достъпността на този уебсайт 

Този уебсайт частично съответства на техническия стандарт EN 301 549 v.3.2.1 (PDF, 2,2 MB) и на Насоките за достъпност на уеб съдържанието (WCAG) версия 2.1, ниво AA.

Части от този уебсайт не предоставят пълна достъпност. Например:

• Някои страници и прикачени документи не са съставени с форматиран текст.
• Някои елементи имат лош цветови контраст.
• Някои информативни изображения нямат съответните описания.
• Увеличаването до 400% може да доведе до припокриване и изрязване на съдържанието.
• Видеоклиповете са реализирани с помощта на доставчик трета страна и възпроизвеждането им с видеоплейъра може да има известни проблеми.
• Някои документи са в PDF формат и не са достъпни.

Съвместимост с браузъри и помощните технологии

Уебсайтът на Schneider Electric е създаден за съвместимост с най-новите версии на браузърите в комбинация с най-новите версии на екранните четци:

• Настолни компютри:
• Windows с Google Chrome + JAWS
• Windows с Mozilla Firefox + NVDA
• MacOS със Safari + VoiceOver
• Мобилни устройства:
• iOS със Safari + VoiceOver
• Android с Google Chrome + TalkBack

Състояние на съответствието

Този уебсайт е частично съвместим с Указанията за достъпност на уеб съдържание версия 2.1, стандарт AA, поради несъответствията и изключенията, изброени по-долу.

Недостъпно съдържание

Въпреки усилията ни да гарантираме достъпността на уебсайта на SE, ние сме наясно с някои ограничения и работим, за да ги отстраним. По-долу е дадено описание на известните ограничения, по които работим. Свържете се с нас, ако срещнете проблем, който не е посочен по-долу.

Несъответствие с разпоредбите за достъпност

• Изображенията на някои страници не винаги имат подходящо информативно описание. Потребителите, използващи помощни технологии, може да нямат достъп до информация, представяна чрез изображения. Това не отговаря на критерий за успех 1.1.1 – Нетекстово съдържание на WCAG 2.1.
• Някои връзки отварят нов раздел в браузъра без предупреждение. Това не отговаря на критерий за успех 1.1.1 – Нетекстово съдържание на WCAG 2.1.
• Някои видеоклипове съдържат надписи. Това не отговаря на критерий за успех 1.2.2 – Предварително записани надписи на WCAG 2.1.
• Във видеоклиповете липсват аудио описания или транскрипция. Това не отговаря на критериите за успех 1.2.3 – Аудио описание или алтернативна медия (предварително записано) и 1.2.5 – Аудио описание (предварително записано) на WCAG 2.1.
• Някои заглавия не са маркирани семантично правилно и потребителите на екранни четци може да имат затруднения при получаването на подходяща структура на страницата. Това не отговаря на критерий за успех 1.3.1 – Информация и връзки на WCAG 2.1.
• В някои изображения/графики се използват цветове като единствен начин за представяне на съдържанието в тях. Това не отговаря на критерий за успех 1.4.1 – Използване на цветове на WCAG 2.1.
• Някои изображения включват текст и елементи с лош цветови контраст на фона. Това не отговаря на критерии за успех 1.4.3 – Минимален контраст и 1.4.11 – Контраст на съдържание без текст на WCAG 2.1.
• Някои страници използват изображения на текст вместо текст. Това не отговаря на критерий за успех 1.4.5 – Изображения на текст на WCAG 2.1.
• На някои страници връзките за преминаване към основното съдържание не отвеждат директно към началото на основното съдържание, а на някои страници може да не се извежда заглавният банер. Това не отговаря на критерий за успех 2.4.1 – Заобикаляне (байпас) на блокове на WCAG 2.1.
• Няколко страници имат дублирани заглавия. Това може да затрудни потребителите да се ориентират и да намерят правилното съдържание. Това не отговаря на критерий за успех 2.4.2 – Заглавия на страници на WCAG 2.1.
• Текстът в някои бутони/връзки не описва точно какво прави бутонът, например можете да видите връзки, съдържащи „научете повече“, „прочетете повече“, „изтегляне“ и др. Това не отговаря на критерий за успех 2.4.6 – Заглавия и етикети на WCAG 2.1.
• Промяната на езика по подразбиране не е идентифицирана правилно на някои страници. Това означава, че екранните четци може да четат съдържание с неправилен акцент. Това не отговаря на критерий за успех 3.1.2 – Език на частите на WCAG 2.1.
• Селекторът за държави е с непоследователни имена. Това не отговаря на критерий за успех 3.2.4 – Последователна идентификация на WCAG 2.1.
• Някои компоненти имат роли, които не съответстват на тяхната функционалност. Това не отговаря на критерий за успех 4.1.2 – Име, роля, стойност на WCAG 2.1.
• За някои компоненти липсват състояния и свойства, което може да затрудни потребителите на екранни четци да разберат функционалността им. Това не отговаря на критерий за успех 4.1.2 – Име, роля, стойност на WCAG 2.1.
• Има документи, които не са в HTML формат, а например в PDF. Те не са достъпни по много начини, включително поради липсващи алтернативи на текста и липсваща структура на документа.

Непропорционална тежест

Част от съдържанието, използвано за кандидатстване за някои типове лицензи, не е достъпно. Недостъпното съдържание се публикува чрез платформи, които преминават към нови решения. Считаме, че коригирането на проблемите, които причиняват недостъпност на съдържанието на старите платформи, би било неуместно.

Какво правим за подобряване на достъпността

Работим заедно с други отдели и агенции, за да коригираме съдържанието, което не отговаря на Насоките за достъпност на уеб съдържанието, версия 2.1, стандарт AA.

Обратна връзка

Съдържанието и услугите, предлагани на този уебсайт, редовно се подобряват, заменят и разширяват. В този контекст отдаваме голямо значение на осигуряването на удобство и достъпност за потребителите. Уведомете ни, ако откривате други случаи на неспазване на правните изисквания за достъпност, които не са изброени в настоящата декларация, или ако се сблъскате с други проблеми, които ви затрудняват да използвате нашия уебсайт. Изпратете ни всички свързани съобщения или предложения чрез формуляра по-долу, опишете проблема, който сте открили, и ни предоставете URL адреса на съответната уеб страница или документ. Ще разгледаме заявката и ще се свържем с вас възможно най-скоро.

Процедура по прилагане в Европейския съюз

Ако не сте доволни от начина, по който отговаряме на вашите съобщения или предложения, можете да подадете жалба до съответния национален орган, отговорен за мониторинга на достъпността в интернет:
За страните от Европейския съюз отворете Органи на държавите членки, отговорни за мониторинга на Директивата за достъпността в интернет за повече подробности.

Тези органи разглеждат жалбите, за да установят дали са свързани с нарушения на Закона за достъпност в интернет, по-специално за пропуски в съответствие с изискванията за достъпност. Ако жалбата е основателна, те ще направят препоръки за действие към съответните правни субекти и ще предложат мерки за отстраняване на съществуващите недостатъци.

Изготвяне на настоящата декларация

Тази декларация е изготвена на 2 юни 2025 г. Последната актуализация е на 23 юни 2025 г.