Да, передача журналов данных возможна.
При этом EGX 300 можно настроить как активный клиент,
автоматически регулярно передающий журналы на сервер.
Возможно настроить передачу по протоколам SMTP (почта), FTP и HTTP.
См. стр 19-23 из руководства пользователя EGX300 .
(см. в приложенный файл).