Второй драйвер создавать не нужно.
Необходимо просто задать IP адреса портов панели так, чтобы они находились в разных подсетях, а затем создать для драйвера разные Equipment, которые будут находиться в соответствующих подсетях с портами панели.
Например, на снимке экрана ниже по порту Ethernet 1 настроен опрос устройства ModbusEquipment01, а по порту Ethernet 2 настроен опрос устройства ModbusEquipment02.
Необходимо просто задать IP адреса портов панели так, чтобы они находились в разных подсетях, а затем создать для драйвера разные Equipment, которые будут находиться в соответствующих подсетях с портами панели.
Например, на снимке экрана ниже по порту Ethernet 1 настроен опрос устройства ModbusEquipment01, а по порту Ethernet 2 настроен опрос устройства ModbusEquipment02.