Question 1

Mit jelentenek a B,C,D,K és Z kioldási karakterisztikák?

Accepted Answer

Termékcsaládok: Acti9 C120, Acti9 NG125, Acti9 iC40, Acti9 iC60. Multi9 DPN. Acti9 iDPN, Multi9 C60, Multi9 , Resi9A katalógusokban, műszaki kiadványokban tartalmazott jelleggörbék a teljes hibaáram kioldási időtartamot megmutatják, az áram függvényében. A kismegszakítók jelleggörbéje két részből áll:-kioldás túlterhelés miatt ( hőkioldó egység ): minél magasabb az áram értéke, annál gyorsabb a kioldás.A hőkioldó fő eleme egy bimetál ( ikerfém) szalag, amely melegedés hatására elkezd alakot változtatni. Mivel a melegedés mértéke árammal arányos, minél nagyobb az áram annál gyorsabb a deformálódás, tehát a reakció ideje fordítottan arányos az áramértékkel. Az ikerfém termikus tehetetlensége miatt a hőkioldó egység gyorsan reagál az egymást követő túlterhelési áramokra, ezzel védi a vezetékeket és kábeleket a túlmelegedés miatt keletkező károktól.- kioldás rövidzárlat miatt ( elektromágneses egység): ha az áram értéke meghaladja a készülék védelmi határértékét, a kioldási idő kevesebb mint 10 milliszekundum, tehát gyakorlatilag nincs késleltetés. Ezt az alábbi jelleggörbék vízszintes, I/In tengelyén ábrázolják.A kioldási karakterisztikákat - hogy az elektromágneses kioldó az In névleges áram hányszorosainak milyen határai között van beállítva - a gyártó adja meg, ezeket feltünteti a terméken és annak műszaki adataiban. A kismegszakítók karakterisztikáit a fogyasztó jellegének megfelelően kell kiválasztani. A kioldási karakterisztikákat a jobb átláthatóság érdekében betűkkel jelölik, legjobban elterjedtek az B, C, D, K, Z jelölésűek.B kioldási karakterisztika ( MSZ EN 60898 szabvány értelmében) : a névleges áram 3-5 szeresére van állítva.Ipari alkalmazásnál generátorok, hosszú kábelszakaszok, lakossági alkalmazásnál jellemzően ohmos jellegű fogyasztók túláram védelmére használják. C kioldási karakterisztika ( MSZ EN 60898 szabvány értelmében) : a névleges áram érték 5-10 szeresére van állítva. Induktív jellegű és kapcsoló üzemű tápegységekkel rendelkező fogyasztók vezeték védelmére. Induktív jellegű fogyasztók például a villamos motorok amelyeket tartalmaznak különböző ipari berendezések vagy háztartási készülékek. Kapcsoló üzemű tápegységek azok az AC/DC elektronikus tápegységek amelyek eltérően a hagyományos váltakozóáramú tápegységektől egy meghatározott DC feszültségű áram előállításához nagyfrekvenciájú kapcsolójelet használnak. Ilyenek például a LED-es világítások tápegységei.D és K kioldási karakterisztika ( MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében): a névleges áramérték 10-14 szorosára van állítva.Olyan fogyasztó csoportok vezeték védelmére alkalmazzák, amelyek transzformátorokat, nagy indítóáramú motorokat tartalmaznak, így jelentős a bekapcsoláskor a nagy áram felvétel.Z kioldási karakterisztika ( MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében): a névleges áramérték 2,4-3,6 szorosára van állítva. Első sorban ipari felhasználása a jellemző, elektronikai eszközöket tartalmazó áramkörök védelme.MA kioldási karakterisztika ( MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében): a névleges áramérték 12 szeresére van állítva. Első sorban ipari felhasználása a jellemző, motorindítók túláram védelme.SzabványokA kismegszakítók karakterisztikáit két eltérő szabvány szerint adják meg, MSZ EN 60898 és MSZ EN 60947-2 szabvány. A két szabvány közötti különbség a felhasználási területben van:- MSZ EN 60898 szabvány szerint a „nem villamos szakemberek részére” háztartási és hasonló célú területen- MSZ EN 60 947 szabvány szerint az összes többi szektor (szolgáltató szektor, mezőgazdaság, ipar)A háztartási célokra jellemző a B,C,D karakterisztika, a K ( hasonló a D-hez) Z és MA jellemzően ipari felhasználás.A mellékelt oldalak az SE277/2016 számú műszaki kiadvány ide vonatkozó karakterisztikáit tartalmazzák.Kioldási jelleggörbe az iC60 N/H/L , C120N/H és DPNa/N kismegszakítókhoz, MSZ EN 60898 szerint, B,C,D jelleggörbékreKioldási jelleggörbe az iK60 kismegszakítókhoz, MSZ-EN 60898 szerint: B,C jelleggörbékreKioldási jelleggörbék az MSZ EN 60947-2 szerint: B,C,D és Z jelleggörbékreKioldási jelleggörbék az MSZ EN60947-2 szabvány szerint, B,C,D jelleggörbékreKioldási jelleggörbék az MSZ EN60947-2 szabvány szerint, motorvédelmi alkalmazásokraKioldási jelleggörbék az MSZ EN60947-2 szabvány szerint , egyenáramú alkalmazás, B,C,D, Z jelleggörbék

Question 2

Mi az a Tuya és mi az a Smart Life applikáció, és miért javasolható a Wiser készülékek kapcsán ?

Accepted Answer

A Tuya egy nemzetközi platform, amit sok gyártó használ az okoseszközeihez, így pl. a Wiser eszközök is ezt használják. A Smart Life, a Tuya hivatalos applikációja, melyben számos funkció érhető el, olyanok is, melyek eddig a Wiser by SE alkalmazásban nem voltak elérhetők. További kérdések esetén kérjük, keresse a gyártó képviseletét.

Question 3

Floating Neutral in UPS Battery Mode - Causes and Implications

Accepted Answer

When a single-phase UPS with double pole back-feed protection is operating in battery mode, a voltage between neutral and earth may be observed. This phenomenon is typically due to the absence of a neutral-to-earth bond during battery operation, this creates an IT Earthing Network, resulting in a floating neutral. This is normal as there is double pole isolation in these units. When the unit is online it is obviously having an earth from the supply. When it goes on battery or should the supply be disconnected, both poles will be disconnected from the supply thus creating something similar to an IT Earthing Network.. The supply has then no reference to the earth, so the first fault is not a safety hazard. Schneider Electric single phase UPS units comply to CE standards so this shouldn’t be an issue but if for some reason the customer requires a system with earth reference, then they can use a transformer, such as SURT002. The reason for double pole isolation, is that it is sold in countries where the plug can be easily reversed, e.g. the German Shuko Socket. For the 3 phase and larger UPS systems, the neutral is not broken so this type will always maintain a reference to earth is a TN-CS network. Here's a detailed explanation: Why Voltage Appears Between Neutral and Earth in Battery Mode Floating Neutral Condition In battery mode, the UPS inverter generates the output voltage. When the inverter output loses the neutral-to-earth bond, the neutral is floating, it has no defined reference to earth. This causes the neutral to drift electrically, and a voltage can appear between neutral and earth, often around half the line voltage. For a 230V system this can vary, usually it is a value between 50V and 115V depending on various factors, such as load, type of common-mode filters or EMI suppression components, capacitive coupling, cable layout, etc. This occurs for one or more of the following reasons: 1. Double Pole Back-feed Protection Double pole protection means both line and neutral are disconnected from the grid when the UPS switches to battery. This is required by standards like IEC 62040, to prevent back-feed into the grid and ensure safety. However, disconnecting the grid also removes the neutral-earth bond that was established at the main panel or transformer. 2. Capacitive Coupling and Common Mode Filters UPS systems often include EMI filters and capacitive components between line, neutral, and earth. These can create a capacitive voltage divider, causing measurable voltages between neutral and earth even when no current is flowing. 3. Separately Derived System A UPS without an internal isolation transformer can still be considered a separately derived system. In such cases, a neutral-earth bond must be switched in during battery mode to maintain reference. While this is common practice in the US the international units do not have such a bonding relay And this causes the neutral to float, leading to voltage readings. 4. Are there any safety issues? No, the IEC 62040 has established that there in no danger associated with this. In fact, it becomes an IT earthing network, and this is a network used in critical installations such as hospitals, due to its enhanced safety characteristics. 5. How to resolve or prevent this? In most cases this is not an issue but where it causes problems, an isolation transformer can be installed on the UPS output to create a separately derived system with a stable neutral-earth bond. In the US a bonding relay is used, this switches in a neutral-to-earth connection when the UPS enters battery mode. However, in Europe, many local regulations do not allow this configuration. Ensure compliance with local regulations which requires a new earthing arrangement in island mode. The above drawing shows the behaviour of a Line Interactive UPS. Online UPS units behave in a similar manner as far as the floating neutral is concerned. To sumarise, Schneider Electric single phase UPS units comply to CE standards so this shouldn’t be any concerns, safety or otherwise. There is a further FAQ: 000141153 which covers behaviour for 3 Phase units.

Question 4

Videó: Miért sípolhat az APC Back-UPS termékem?

Accepted Answer

Probléma:A UPS-eket általában a felhasználók elől rejtett helyekre teszik (pl. asztal alá, hálózati helyiségbe stb.). Ezért annak érdekében, hogy a UPS és a tápellátási feltételek változására proaktív módon lehessen figyelmeztetni a felhasználókat, az APC UPS-ei hangjelzéseket használnak. Normális jelenség a UPS működése során, ha a UPS-ből időnként egy hangjelzés hallható. Ez azt jelenti, hogy a UPS védi a fogyasztót. Az alábbiakban a hangjelzések és a lehetséges jelentések részleges listája látható. A hangjelzések teljes listáját lásd a Back-UPS felhasználói kézikönyvében.Termékcsoport: Az összes Back-UPS termékcsaládOk:1.) A Back-UPS termék akkumulátorról üzemel – Ez a riasztás azt jelzi, hogy a UPS a hálózati működésről akkumulátoros működésre váltott. Az akkumulátoros tápellátás aljzatai mostantól akkumulátorról üzemeltetnek.2.) A Back-UPS termék alacsony akkumulátortöltöttségű állapotba került – Ez a riasztás azt jelzi, hogy a UPS elérte az alacsony akkumulátortöltöttségi állapotot, és hamarosan leáll. A UPS csak korlátozott ideig képes akkumulátorról működni. Az akkumulátorok túlzott lemerülésének elkerülése érdekében a UPS kikapcsol, és lekapcsolja a kimenetét. A UPS 2 perccel a tényleges leállítás előtt hangjelzést ad, amellyel arra figyelmezteti, hogy az egység hamarosan leáll. Az opcionális APC-kezelőszoftverrel ez a 2 perces érték módosítható úgy is, hogy még hamarabb figyelmeztessen a közelgő leállításra. Ha ezt a hangjelzést hallja, az adatvesztés vagy -sérülés elkerülése érdekében azonnal állítsa le megfelelően az operációs rendszert.3.) Kapacitás-túlterhelés – Ez a riasztás azt jelzi, hogy a UPS túlterhelési állapotot észlelt. Ha ez a riasztás megszólal, próbálja meg eltávolítani a nem alapvető fontosságú berendezéseket. A riasztás a terhelés csökkentéséig fennmarad. Annak megállapításához, hogy a UPS képes-e kezelni a védeni kívánt berendezést, látogassa meg az APC UPS-választóját .4.) A készülék nem felelt meg az önteszten – A Back-UPS 14 naponta belső öntesztet hajt végre, és ellenőrzi az akkumulátor épségét. Ha az akkumulátor nem felel meg az önteszten, a „Cserélje ki az akkumulátort” LED világítani kezd. Az akkumulátorcserét jelző LED egy FIGYELMEZTETÉS arra vonatkozóan, hogy az akkumulátor élettartama végéhez közeledik, így jellemzően 2–4 héten belül ajánlott kicserélni.5.) A UPS riasztási hangjelzésének letiltása – A PowerChute Personal Edition szoftver segítségével a UPS riasztási hangjelzései letilthatók. (Nem minden Back-UPS modellnél érhető el)Megoldás:1.) A Back-UPS termék akkumulátorról üzemelHangok:• 4 sípolás 30 másodpercenként (a borostyánsárga, akkumulátorról való üzemelést jelző LED világít). 1 sípolás 5 másodpercenként– Ha a rendszer úgy ítéli, hogy a bemeneti feszültség nem biztonságos a számítógép berendezései számára, a UPS akkumulátoros tápellátásra vált. A riasztás leáll, amint az egység visszatér a hálózatról való működésre. Az elfogadható feszültségablakot a felhasználói kézikönyv műszaki adatok című részében találja. Nem jelent problémát, ha az egység alkalmanként átáll akkumulátoros tápellátásra, ez inkább normál működésnek tekinthető. A UPS tiszta, biztonságos és megbízható tápellátást próbál biztosítani. Ha az egységet APC-kezelőszoftverrel együtt érkezett, előfordulhat, hogy módosítani tudja az egység gyári alapértelmezett elfogadható feszültségét. Az erre vonatkozó utasításokat lásd az APC-kezelőszoftver súgó részében.– Ha a frekvencia ±5%-kal eltér, akkor a Back-UPS áttér akkumulátoros tápellátásra. A frekvenciatorzításokat leggyakrabban a nem megfelelő kapacitású generátorok okozzák. Mindig ügyeljen arra, hogy a generátor mérete a csatlakoztatott teljes terhelés méretének 3–5-szöröse legyen, mivel ezzel állandó kimeneti frekvenciát tarthat fenn. A +/-5%-os eltérést nem lehet módosítani.– Ha a bejövő áram alakja „túl szennyezettnek” minősül, előfordulhat, hogy egyes Back-UPS termékek átállnak akkumulátoros tápellátásra. Ez a legvalószínűbb probléma, ha már meggyőződött arról, hogy a bemeneti feszültség az elfogadható határértékeken belül van. A legtöbb Back-UPS termék képes a bemeneti teljesítmény alakjára való érzékenységük megváltoztatására, magasról közepesre vagy akár alacsonyra. A beállítás módosítására vonatkozó részletekért tekintse át a felhasználói kézikönyvet.Megjegyzés: Ha a tápellátási zavar rövid, előfordulhat, hogy csak egyszer vagy kétszer hallja az egység sípoló hangját.2.) A Back-UPS termék töltöttsége alacsony szintre csökkent• Folyamatos sípolás (a borostyánsárga, akkumulátorról való üzemelést jelző LED világít)Megjegyzés: Ez az egyszerű leállítás automatikusan megtörténik az APC kezelőszoftver használata esetén.3.) Kapacitás-túlterhelés• Állandó, folyamatos hangjelzés (a piros túlterhelési LED világít)Ha a Back-UPS folyamatos hangot ad ki, és a terhelés csökkentése nem oldja meg a problémát, próbálkozzon az alábbi lépésekkel:1) Kapcsolja ki a UPS-t.2) Csatlakoztassa le az összes berendezést a UPS-ről3) Csatlakoztassa le a UPS-t a fali aljzatról4) Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot (két hangjelzést fog hallani), majd engedje fel a gombot, mielőtt a második sípszó véget ér.Ekkor a UPS akkumulátoros tápellátásra fog átváltani és megfelelően fog működni, vagy továbbra is folyamatos hangot fog kiadni. Ha az egység továbbra is ezt a hangot bocsátja ki, az azt jelzi, hogy a UPS tartósan károsodott a túlterhelés miatt. Kérjük, forduljon az APC támogatási részlegéhez csereegységért, vagy látogassa meg az APC UPS-választóját.4.) Az egység nem felelt meg az önteszten• Folyamatos sípolások egy percig, és ez 5 óránként megismétlődik (az akkumulátorcserét jelző LED világít)1. lépés:Ellenőrizze, hogy a Back-UPS termék belső akkumulátora csatlakoztatva van-e. Az erre vonatkozó utasításokat a felhasználói kézikönyv tartalmazza.2. lépés:Ellenőrizze, hogy a szünetmentes tápegység nincs-e túlterhelve (az akkumulátor kimeneteinek wattkapacitásával kapcsolatban tekintse át a UPS használati útmutatóját). Az APC azt javasolja, hogy csak a számítógépeket és a monitorokat csatlakoztassa az akkumulátoros tápaljzatokhoz, a perifériás eszközöket pedig csatlakoztassa a UPS hátulján található, „csak túlfeszültség-védelem” címkével ellátott kimenetekhez. Elosztókat vagy túlfeszültségvédőket SOHA NE csatlakoztasson UPS-hez. Húzza ki a túlzott fogyasztókat a UPS-ből. Ugyanígy, ha a Back-UPS termék közel van a teljes terheléshez (több mint az akkumulátor kimeneti wattkapacitásának 80%-a), nem ajánlott a Back-UPS terméket fő bekapcsolóként használni a berendezések bekapcsolásához. Ehelyett kapcsolja be a Back-UPS terméket, és a csatlakoztatott berendezés bekapcsolása előtt hagyja, hogy elvégezze az öntesztet. Az is elfogadható, ha a Back-UPS-t folyamatosan bekapcsolva hagyja, és soha nem kapcsolja ki.3. lépés:Válassza le a külső akkumulátort, ha használat ilyet. Az öntesztet teljesen feltöltött UPS-en (megszakítás nélküli töltés vagy legalább 5 órája nem váltott át akkumulátorról való tápellátásra) és normál terhelés mellett kell elvégezni. Ehhez győződjön meg arról, hogy a Back-UPS termék csatlakoztatva van a fali aljzathoz, majd nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot, és tartsa lenyomva körülbelül 4 másodpercig, amíg hosszú hangjelzést nem hall. Az „Tápellátás akkumulátorról” (sárga) LED világít, miközben a „Tápellátás hálózatról” (zöld) LED villog. Ez a teszt körülbelül 15 másodpercig tart, és az alábbi 2 eredmény egyikét hozza: Ha az akkumulátorcserét jelző LED folyamatosan világít (az egység 1 teljes percig sípol/ciripel, ami sikertelen tesztet jelez), az akkumulátort ki kell cserélni. Ha az akkumulátorcserét jelző LED kialszik, az akkumulátort nem kell cserélni.4. lépés: (Csak akkor lépjen tovább, ha a „3. lépés” elvégzése után nem alszik ki az akkumulátorcserét jelző LED)A Back-UPS termékhez 2 éves garanciát biztosítunk, amely az akkumulátorra is vonatkozik. Ha a Back-UPS terméket 2 éven belül vásárolta, forduljon az APC ügyfélszolgálatához, és hivatkozzon a jelen dokumentumban leírt lépésekre. Adja meg a Back-UPS RS/XS alján található pontos cikkszámot és sorozatszámot is.Ha a Back-UPS termékre már nem vonatkozik a gyári garancia, használja a UPS csereakkumulátor- és a frissítésválasztót , amely garancián kívüli lehetőségeket kínál a lemerült akkumulátor cseréjéhez vagy új APC Back-UPS-re való frissítéshez.5.) A UPS riasztási hangjelzések letiltása.A UPS hangriasztási beállításainak kezelése az eszközön lévő némítás funkció segítségével (Back-UPS ES „M”-sorozat és Back-UPS Pro)A gyorsnémítás funkció használata az APC Back-UPS ES M-sorozat esetében a riasztások ideiglenes elnémításához: A hangriasztások elnémítása az APC Back-UPS Pro egységen a némítás gombbal: A UPS hangriasztások beállításainak kezelése a PowerChute Personal Edition szoftverrel1. lépés:A UPS RJ45–USB kommunikációs kábelének egyik végét csatlakoztassa a UPS-hez, a másik végét pedig a számítógéphez. Győződjön meg arról, hogy a USB-kábel közvetlenül a gazdaszámítógép egyik natív USB-portjába van csatlakoztatva. A kommunikáció létrehozásához ne használjon hubot vagy külön megvásárolható USB-kártyát.2. lépés:Miután a számítógép észlelte az „új hardvereszközt”, telepítse a PowerChute Personal Edition szoftvert egy támogatott operációs rendszerre.3. lépés:A szoftver megfelelő telepítése után a UPS hangriasztásai letilthatók. Ehhez nyissa meg a „Konfigurációk” lapon található „Értesítések konfigurálása” részt, majd végezze el a beállítást az „Akkumulátoros Back-UPS riasztás” részben. Itt minden esemény esetében engedélyezhetők és letilthatók a riasztások, valamint letilthatók adott UPS-körülmények között, illetve az ügyfél által meghatározott időszakokban.

Question 5

Mire utalnak a biztosítékokon található gL, gG, aM, uR jelölések ?

Accepted Answer

A gG és gL biztosítékokA gG és gL biztosítékok a túláram védelemre és túlterhelés védelemre elosztó hálózatokban általánosan alkalmazott kategóriák, továbbá olyan fogyasztók védelmére, ahol nincsenek jelentős indítási áram csúcsok, ilyenek a rezisztív típusú fogyasztók.A két jelölés ugyanazt a kategóriát jelenti, viszont az eredetük eltérő:-gL a régi német DIN VDE0636 / 21 szerinti megnevezés, ez 2003/06/01 -ig volt érvényes-gG a most érvényes IEC60269-2-1 nemzetközi és DIN VDE 0636/201 német szabvány szerinti megnevezésAz elöl álló "g" arra utal, hogy "teljes tartományú", tehát alkalmas a teljes tuláram tartományban a működésbe. A hátul álló, nagybetűs "G" az általános célú felhasználásra utal. Korábban ehelyett "L"-et írtak, arra utalva, hogy főleg kábelek védelmére szolgálnak. A ma érvényben lévő szabványok már nem ismerik az "L" jelölést, de a felhasználók tájékoztatására sok gyártmányon még megjelenik a régi jelölés is a ma használatos mellett, például "gG/gL".Az aM biztosítékokOlyan fogyasztók védelmére alkalmazzák, amelyeknél jelentős indítási áramcsúcs jelentkezik, ilyen fogyasztók a motorok. Ezek a biztosítékok képesek kezelni a motor indításakor fellépő mágnesezési áramokat, illetve a rövidzárlati áramokat is. Ezért kevésbé alkalmasak a túlterhelés elleni védelemre, ajánlatos beépíteni egy túlterhelés védelmi relét a motor áramkörébe.Az uR biztosítékokNagyon hatékony védelmet biztosítanak a rövidzárlatok ellen. Az ultra gyors biztosítékok az aM vagy gG biztosítékoknál kisebb kioldási idejük miatt alkalmasak a félvezetők védelmére. Az alkalmazáshoz szükséges ismerni a védendő félvezető I²t karakterisztikáját, mivel az uR biztosíték I’²t értéke kisebb kell legyen mint a védendő félvezető I²t értéke (I’²t <I²t). Ezeket az értékeket az ATS lágyindítókra a katalógusok tartalmazzák, de az ATV frekvenciaváltókhoz nem.

Question 6

How to reset the PowerChute Network Shutdown (PCNS) v3.X, 4.X, 5.0, 5.1 web UI password, username, and authentication phrase.

Accepted Answer

Issue: Password error: unable to log on to PowerChute Network Shutdown web UI due to unknown username or password.Would like to change the authentication phrase use to communicate with the Network Management Card via the pcnsconfig.ini file. Product:PowerChute Network Shutdown (PCNS) v3.X, 4.X, 5.0, 5.1 For PowerChute Network shutdown version 5.2 and above see FAQ000274477Environment:All supported Operating Systems.Cause:Lost/unknown username or password for web user interface.Would like to change the authentication phrase use to communicate with the Network Management Card via the pcnsconfig.ini file. NOTE: if the password for the PowerChute VMware Virtual Machine is unknown see Schneider Electric FAQ000244469 Steps to reset root password on the AlmaLinux PowerChute Virtual Appliance (VM)Solution:To change your username, password or authentication phrase: 1. Stop the PowerChute service. On Windows open a command prompt as an administrator and enter the command net stop pcns1On Linux enter from command window enter sudo service PowerChute stop or systemctl stop PowerChute 2. Go to the group1 directory where PowerChute is installed. On Windows the default path isC:\Program files\APC\PowerChute\group1 On Linux the default path is/opt/APC/PowerChute/group1 3. Make a backup of the pcnsconfig.ini file - copy it to another directory and rename it to pcnsconfig-backup.ini. 4. Open pcnsconfig.ini in a text editor. 5. In the [NetworkManagementCard] section of the INI file, set the following lines with your new values: username = new username password = new password You can also enter the Authentication Phrase user for communications with the Network Management CardauthenticationPhrase= new phrase (note the capital P use with the word Phrase ) 6. Save pcnsconfig.ini. 7. Start the PowerChute service and log in with your new username and password. On Windows open a command prompt as an administrator and enter the command net start pcns1On Linux enter from command window enter sudo service PowerChute start or systemctl start PowerChuteThe acceptable characters for username and password are:• the alphabet in both lowercase and uppercase (a to z and A to Z)• numbers from 0 to 9• these characters: _!\"#$%&'()*+,-./:;<=>?@^`{|}[]~ During the installation of PowerChute Network Shutdown, passwords containing UTF-8 special characters may be accepted in the installer UI, but they are not correctly interpreted. This can result in login failures after installation. For more information concerning UTF-8 special characters see Schneider Electric FAQ000277557The password requires:• Minimum 8 and maximum 128 characters in length See NOTE 1 Below!• One upper and one lowercase letter• One number and special character• The username cannot be part of the password• Leading and trailing white spaces in passwords are removed• Passwords containing a white space are keptThe username must be between 1–10 characters.The authentication phrase must be 15–32 ASCII characters.NOTE 1: "The maximum allowed character limit for the password is 128, as documented in all our user documents. However, currently, PowerChute only allows 32 characters. During password setting/resetting, PowerChute will validate and allow setting a 128-character password. No errors will be displayed as part of the validation. However, users cannot log in with a password greater than 32 characters."NOTE 2: If the username or password do not meet the requirements listed above you will be unable to login to the PowerChute web interface. For security, the username, password, and authentication phrase lines will be deleted from the pcnsconfig.ini file when the PowerChute service is restarted.

Question 7

How do I update the firmware of my CSH, SCL, SMC, SMT, SMTL, SMX, SRT, SRTL, SRYL, XP, and XU series Smart-UPS?

Accepted Answer

Issue: Most Smart-UPS products feature user updateable UPS Firmware.This allows for ongoing improvements, feature enhancements, and cybersecurity remediations of Smart-UPS products after deployment.Product line: CSH, SCL, SMC, SMT, SMTL, SMX, SRT, SRTL, SRYL, XP, and XU series Smart-UPSEnvironment:Since we will continually release new products that are supported by the tool, we identify devices that are NOT supported.Devices that do NOT have updateable firmware: UPS Models with the prefixes SRC, SU, SUA, SUM, SURT, SURTA, SURTDSMX750, SMX1000, SMX1500 with ID 11 and firmware UPS 02.x or lower. These units are 120 V devices built prior to date code 1037. Date code is the first 4 numbers in your serial number. (e.g. Serial Number AS1036123456 would not be supported.) Resolution:There are several methods to update the firmware of the UPS:Locally via a Serial connection using the Firmware Upgrade Wizard application. This is the most universal method and should be used whenever possible. CLICK HERE to update using a Serial connection and the Firmware Upgrade Wizard. (RECOMMENDED) Remotely via the web interface of the Network Management Card (NMC): requires a a SmartSlot or Embedded NMC. CLICK HERE to update using the web interface of the Network Management Card Remotely via the command line interface of the Network Management Card (NMC): requires a a SmartSlot or Embedded NMC.CLICK HERE to update using the command line interface of the Network Management Card Remotely via SmartConnect - supported only by EcoStruxure Ready Smart-UPS devices only (UPS Models with the prefixes SCL, SMC, SMT, SMTL, SMX, SRTL models with a "C" suffix; e.g. SMX1500IC, SCL500RMI2UC, SMT1500C, SMX1000C). CLICK HERE to update via Smart-Connect Locally via a USB flash drive - supported by XU1K3LLXXRCC and certain Smart-UPS SRT and SRTL UPS models only. CLICK HERE to update via a USB flash drive The Firmware Upgrade Wizard, Network Management Card, SmartConnect and USB methods may require that the UPS output power is turned off. If the UPS output power must be turned off, ensure that your network access is not dependent on the UPS for power when updating via the Network Management Card or SmartConnect.

Question 8

What are the basic troubleshooting steps for the Smart-UPS SRT5KXLT / SRT5KRMXLT / SRT6KXLT / SRT6KRMXLT ?

Accepted Answer

Issue: What are the basic troubleshooting steps for the Smart-UPS SRT5KXLT / SRT5KRMXLT / SRT6KXLT / SRT6KRMXLT ?Product Line:Smart-UPSEnvironment: SRT5KXLT / SRT5KRMXLT / SRT6KXLT / SRT6KRMXLT - All Serial NumbersCause:During normal operation, you may find your UPS not functioning as expected. This may be due to a malfunction, configuration issue, or the install environment.This document will assist you with basic troubleshooting steps.Resolution: ProblemPossible CauseSolution The UPS will not turn on or there is no outputThe UPS is not connected to mains power.Be sure the power cable is securely connected to the UPS and to the mains power supply. The UPS display interface screen shows very low or no mains power.Check the mains power supply to verify acceptable power quality. There is an internal UPS alert or warning The UPS Display Interface screen will show a message to identify the alert or warning and corrective action. UPS emits an audible alarmNormal UPS operation when running on battery power.The UPS is operating on battery power. Refer to the status of the UPS as shown on the UPS Display Interface screen. Press any key to mute all alarms The UPS emits an audible alarm and has a red or amber back light on the UPS Display Interface screen.An Alarm or Warning condition exists. Refer to the display interface screen for information. UPS does not provide expected backup timeThe UPS battery is weak due to a recent outage or is near the end of its service life.Charge the batteries. Batteries require recharging after extended outages and wear out faster when put into service often or when operated at elevated temperatures. If the batteries are near the end of service life, consider replacing the batteries even if the Replace Battery message is not displayed. The UPS is overloaded.The connected equipment exceeds the specified maximum load. The UPS will emit a sustained audible alarm until the overload condition is corrected. Disconnect nonessential equipment from the UPS to correct the overload condition. UPS operates on battery power while connected to mains powerThe input circuit breaker has tripped.Reduce the load on the UPS. Disconnect nonessential equipment and reset the circuit breaker. Check the circuit breaker rating for the connected equipment. There is very high, very low, or distorted input line voltage. Navigate to the UPS Display Interface screen that shows input voltage. Verify that the input voltage is within specified operating limits. The UPS Display Interface screen shows the message Waiting for Minimum Runtime.The UPS has been configured to operate for a specified period of runtime. The setting can be changed through the Config/UPS menus. UPS Display Interface Status screen shows Overload and the UPS emits a sustained audible alarmThe UPS is experiencing an overload condition.The connected equipment exceeds the maximum load rating for the UPS. The UPS will emit a sustained audible alarm until the overload condition is corrected. Disconnect nonessential equipment from the UPS to correct the overload condition. UPS Display Interface Status screen shows UPS is operating in Bypass modeThe UPS received a command to operate in Bypass modeNo action is required. The UPS has automatically switched to Bypass mode due to an internal UPS alert or warningThe UPS Display Interface screen will show a message to identify the alert or warning and corrective action. UPS Display Interface is red or amber and shows an alert or warning message The UPS emits a sustained audible alarmThe UPS has detected a problem during normal operation.Follow the instructions on the UPS Display Interface screen. Press any key to mute all alarms. The UPS Display Interface screen shows the message Disconnected Battery.Be sure the battery cables are securely connected. Perform a UPS Self Test to be sure the UPS detects all connected batteries. To perform a UPS Self Test use the UPS Display Interface menu option Test and Diagnostics. The UPS Display Interface screen shows the message Replace BatteryAllow the battery to recharge for 24 hours. To perform a Runtime test use the UPS Display Interface menu option Test and Diagnostics. If the problem persists, replace all of the batteries. The UPS display turns red or amber, displays an alert message, and emits a sustained audible alarm Red illumination indicates a UPS alarm that requires immediate attention Amber illumination indicates a UPS alarm that requires attentionThere is an internal UPS alert or warning. Backlight will be lit RED.Do not attempt to use the UPS. Turn the UPS off and have it serviced immediately. The UPS is experiencing an overload condition. Backlight will be lit AMBER.Reduce the load on the UPS. Disconnect nonessential equipment. The Replace Battery alert is displayedThe battery has a weak chargeAllow the battery to recharge for at least four hours. Then, perform a UPS Self Test. If the problem persists after recharging, replace the battery The replacement battery is not properly connected.Be sure the battery cable is securely connected.The UPS reports Internal RBC Disconnected, or Battery Pack x, RBC y is Disconnected For this alert, refer to FA338782. The battery may not be properly connected, the Battery Install Date may not be configured correctly, or the UPS may require a UPS Firmware Upgrade.Check the battery connections of the UPS internal batteries. If External Battery Packs are installed, check the internal battery connections within these packs. Perform UPS Self-test with at least 500 Watts of load. If the alert persists, verify on the UPS display interface that the installation dates for the RBCs are set to the correct date. The installation dates can be changed manually on the UPS display interface. If all RBCs have been replaced at the same time, all installation dates can be changed simultaneously. To configure, enter the installation date of the RBCs using the Configuration Menu - Battery - Install Date, or refer to Battery Install Date in the Operation manual. If the problem persists, brain dead and then cold start the unit. If the issue persists, perform a UPS firmware upgrade to the latest firmware revision available in FA279197.

Question 9

Mi a különbség a PNP és az NPN között a 3 vezetékes érzékelő csatlakozása esetében?

Accepted Answer

A legtöbb ipari közelség érzékelő (induktív, kapacitív, ultrahangos és fotoelektromos) szilárdtest.A szilárdtest kifejezés az érzékelőben alkalmazott alkatrészek típusára utal. Az érzékelő kimenetének kapcsolására testérzékelés esetén félvezető elektronikus alkatrészek, például tranzisztorok használatosak.A 3 vezetékes érzékelőknek két típusa áll rendelkezésre: PNP és NPN. A különbség a belső áramkör kialakításának és a használt tranzisztorok típusának az eredménye. A két eset egyszerű magyarázatát lásd a mellékelt dokumentumban.Fontos megjegyezni, hogy a PNP-nek és az NPN-nek semmi köze ahhoz, hogy az érzékelő rendesen nyitott (N/O) vagy rendesen zárt (N/C), azaz a PNP-érzékelő lehet N/O vagy N/C, ahogy az NPN lehet N/O vagy N/C.Kérjük, vegye figyelembe, hogy a GYIK témája kifejezetten az érzékelők PNP/NPN kimeneteinek huzalozásával kapcsolatos, nem pedig a tranzisztortechnológia részletes megértésével. A könnyebb érthetőség kedvéért azonban lásd a mellékelt oldalt, amely a Gyakorlati szempontokról szóló könyvünkből származik, és (röviden) a tranzisztor terminológiáját és áramköri diagramjait mutatja be. A PNP és NPN tranzisztorokkal kapcsolatos további oktatási anyagok számos forrásból az interneten találhatók. Miért két típus?A PNP érzékelő kiválasztása az NPN érzékelővel szemben annak az áramkörnek a jellegétől függ, amelyben a készüléket használni fogják. Hagyományos relé típusú vezérlőáramkörben történő használat esetén általában lehetséges a PNP vagy az NPN típusú érzékelő használata az alábbiak szerint. A PNP érzékelőket általában gyakrabban használják. Huzalozáshagyományos relé típusú vezérlőáramkör; Programozható logikai vezérlővel (PLC) használja.A PLC-vel használandó érzékelő kiválasztásakor nagyon fontos, hogy az érzékelő megfeleljen a használandó PLC bemeneti kártya típusának.Kétféle bemeneti kártya létezik, azok, amelyek "elsüllyesztik" az áramot (más néven pozitív logika) és azok, amelyek "forrásként" az áramot (más néven negatív logika). Érdemes megemlíteni, hogy bár a süllyedés / forrás és a pozitív / negatív logika kifejezések jól ismertek egyes iparágakban, nem mindig használatosak. Ezért fontos a PLC kártyával használandó érzékelő típusának meghatározása a PLC gyártójának dokumentációja és/vagy huzalozási rajzai alapján.Európában a leggyakoribb a "süllyedő" típusú bemenet, ezeket a PNP érzékelővel fogják használni, az alábbiak szerint. Manapság ritkábban fordulnak elő olyan bemeneti kártyák, amelyek "forrásként" szolgálnak, ezek népszerűek voltak Ázsiában, és a helyes működéshez NPN típusú érzékelőt igényelnek. Számos modern PLC bemeneti kártya konfigurálható és huzalozható "süllyesztőként" vagy "forrásként", bár általában szükség van egy adott bemeneti kártya összes bemeneti adatának konfigurálására. MEGJEGYZÉS: az alábbi ábrán a pontozott vonal opcionális, és a hardvertől/telepítéstől függően szükség lehet rá. A legfontosabb vezetékek, hogy vegye figyelembe tömör piros, fekete és kék vezetékek.

Question 10

Mit jelent az LSIG jelölés a Micrologic kioldóegységeken?

Accepted Answer

Probléma:Melyek az LSIG kioldóegység funkciók a Micrologic kioldóegységen?Termékcsoport:MegszakítókMegoldás:Az LSIG betűk a védelem típusát és az egyes kioldóegységeken rendelkezésre álló beállításokat jelölik. L = hosszú idejű (túlterhelésvédelem, a termikus/mágneses megszakító inverz idejű görbéjének megfelelően)S = rövid kioldási idejű zárlat védelem (kismértékű zárlat elleni védelem)I = pillanatkioldású zárlatvédelem (magas szintű zárlatok esetén rövid áramvédelem, a termikus/mágneses megszakító pillanatnyi mágneses kioldásához hasonlóan)G = Földzárlat (a berendezés földzárlatvédelme) Ezért az LSIG = hosszú idejű + rövid idejű + pillanatkioldású + berendezés földzárlatvédelem

Question 11

Kell-e új központot vennem, ha a Tuya Smart Life applikációra akarok áttérni a meglévő Wiser by SE alkalmazásról?

Accepted Answer

Amennyiben a Tuya alkalmazását választja, keresse fel a gyártó honlapját a részletes tájékozatásért. A Schneider Electric jelenleg a következő tájékoztatást adja:Nem kell új központot vásárolnia, a meglévő Wiser központ hozzáadható a Tuya alkalmazásához, és ezáltal a korábban használt Wiser készülékek is. Ha valaki ennek tudatában mégis szeretné lecserélni a Wiser központot, arra a Tuya Smart Life alkalmazása lehetőséget biztosít.További kérdések esetén kérjük, keresse a gyártó képviseletét.

Question 12

Miért ad állandó hangot a Back-UPS ES a bekapcsolást jelző LED villogásával együtt?

Accepted Answer

Probléma:Miért ad állandó hangot a Back-UPS ES a bekapcsolást jelző LED villogásával együtt?Termékcsoport:BACK-UPS ESKörnyezet:BE350G, BE450G, BE550G, BE650G1 and BE750GOk:Új telepítés esetén ellenőrizze, hogy a belső akkumulátor megfelelően van-e csatlakoztatva.Az eljárással kapcsolatos utasításokat lásd a felhasználói kézikönyvben. A Back-UPS ES 14 naponta belső önellenőrzést hajt végre, a belső önellenőrzés pedig az akkumulátor épségét ellenőrzi. Ha az akkumulátor állapota nem megfelelő az önteszt szerint, a bekapcsolást jelző LED villog, és az egység folyamatos hangjelzést ad. Ez egy FIGYELMEZTETÉS, hogy az akkumulátor élettartama végéhez közeledik, így jellemzően 2–4 héten belül ajánlott kicserélni. Megoldás:1. lépés: Ellenőrizze, hogy a UPS nincs-e túlterhelve:– A Back-UPS ES 350 típus 350 VA vagy 200 W teljesítményt képes támogatni az akkumulátoros tápaljzatokon. – A Back-UPS ES 450 típus 450 VA vagy 257 W teljesítményt képes támogatni az akkumulátoros tápaljzatokon. – A Back-UPS ES 550 típus 550 VA vagy 330 W teljesítményt képes támogatni az akkumulátoros tápaljzatokon. – A Back-UPS ES 650 típus 650 VA vagy 390 W teljesítményt képes támogatni az akkumulátoros tápaljzatokon. – A Back-UPS ES 750 típus 750 VA vagy 450 W teljesítményt képes támogatni az akkumulátoros tápaljzatokon. Az APC azt javasolja, hogy csak a számítógépet és a monitort csatlakoztassa az akkumulátoros tápaljzatokhoz, a perifériás eszközöket pedig csatlakoztassa a UPS-en található „csak túlfeszültség-védelem” jelöléssel ellátott kimenetekhez. Elosztókat vagy túlfeszültségvédőket SOHA NE csatlakoztasson UPS-hez. Húzza ki a túlzott fogyasztókat a UPS-ből. Ugyanígy, ha a Back-UPS ES közel van a teljes terheléshez (több mint az akkumulátor kimeneti wattkapacitásának 80%-a), nem ajánlott a Back-UPS ES-t fő be-/kikapcsolóként használni a berendezések bekapcsolásához. Ehelyett kapcsolja be a Back-UPS ES-t, és a csatlakoztatott berendezés bekapcsolása előtt hagyja, hogy elvégezze az öntesztet. 2. lépés: Az öntesztet teljesen feltöltött UPS-en (megszakítás nélküli töltés vagy legalább 5 órája nem váltott át akkumulátorról való tápellátásra) és normál terhelés mellett kell elvégezni. Ehhez kapcsolja le az akkumulátoraljzatokhoz csatlakoztatott összes berendezést. Ezután indítsa újra a Back-UPS ES-t: kapcsolja ki, számoljon 5-ig, és kapcsolja be újra. Ha az állandó hangjelzés megszűnik, akkor az akkumulátorról való tápellátási állapot hamis volt, és az egység visszaállt. Most már készen áll az újbóli használatra. Ha nem szűnik meg, folytassa a 3. lépéssel.3. lépés: (csak akkor folytassa, ha a „2. lépés” nem törli az „Akkumulátorcsere” állapotot) A Back-UPS ES-hez 3 éves garanciát biztosítunk, amely a belső akkumulátorra is vonatkozik. Ha a Back-UPS ES-t 3 éven belül vásárolta, forduljon az APC ügyfélszolgálatához , és hivatkozzon a jelen dokumentumban leírt lépésekre. Adja meg a Back-UPS ES alján található pontos cikkszámot és sorozatszámot is. Ha a Back-UPS ES-re már nem vonatkozik a 3 éves garancia, kattintson IDE a bővítéshez és az akkumulátorcserélési lehetőségekhez

Question 13

Az EVA1HPC3  használati utasításában mit jelent a kék vonal és a "power line communication " megjegyzés?

Accepted Answer

Az EVA1HPC3 terhelésfigyelő működési elve hogy összehasonlítja a beállított hálózati teljesítmény határt a ház által felvett teljesítménnyel, ez utóbbit egy a fő elosztószekrényben elhelyezett áramváltón keresztül. Az EVA1HPC3 és a töltő közötti kommunikáció a használati utasításában szaggatott kék vonallal jelölt vezeték kommunikáció, amit a használati utasítás 8-9/16 oldali rajz "power line communication"-nak nevez, tehát nem szükséges külön adatkábel a töltő és az EVA1HPC3 között.

Question 14

Milyen  EVlink ProAC töltőt kell válasszak ha szükségem van háztartási dugalj csatlakozásra?

Accepted Answer

Amennyiben a felhasználónak olyan töltőre van szüksége amely rendelkezik egy háztartási dugalj csatlakozással ( mint amilyet használnak az elektromos biciklik töltéséhez ), olyan töltőt kell kiválasztani amelynek a leírásában szerepel a "TE dugalj" lehetőség is. A ProAC töltőcsaládot alapból a "TE" háztartási csatlakozó típussal forgalmazzák, a "TE" jelölésű a "Schuko aljzat" megfelelője.

Question 15

Mit jelent a 10-es, 20-as és 30-as osztályú kioldó relé a túlterhelésvédelmi relék esetében?

Accepted Answer

Kérdés:A túlterhelésvédelmi relék kioldási osztályainak jelentése.Megoldás:A kioldási osztály azt jelenti, hogy a maximális termikus áramerősség 600%-ánál (6-szor) (vagy állítható túlterhelés esetén a tényleges tárcsa beállítás 600%-ánál) a Class 10 10 másodperc vagy kevesebb idő alatt kiold, a Class 20 20 másodperc vagy kevesebb idő alatt kiold, és a Class 30 30 másodperc vagy rövidebb idő alatt kiold.

Question 16

Hogyan működik a megszakítók munkaáramú kioldása?

Accepted Answer

Termékcsoport:MegszakítókMegoldás:A munkaáramú kioldó tekercs a megszakító olyan opcionális tartozéka, amely mechanikusan kioldja a megszakítót. Egy olyan elektromágnes amelyre feszültséget kapcsolva működésbe lép a megszakító kioldó mechanizmusa. A működtetéshez szükséges áram nem a megszakítón belülről érkezik, hanem külső forrásból.

Népszerű cikkek

Népszerű videók

Általános ismeretek

Ügyfélszolgálati központ

Letöltőközpont

Ügyfélszolgálati központ

Letöltőközpont

Ügyfélszolgálati központ

Letöltőközpont

Termékek

Támogatás

Vállalat

Gyorshivatkozások

Partnerek

Fenntarthatóság

Események

Elemzések
opens new tab

Népszerű cikkek

Népszerű videók

Általános ismeretek

Ügyfélszolgálati központ

Letöltőközpont

Ügyfélszolgálati központ

Letöltőközpont

Ügyfélszolgálati központ

Letöltőközpont

Termékek

Támogatás

Vállalat

Gyorshivatkozások

Partnerek:host([hidden]){display:none!important}:host{display:inline-block;height:1em;width:1em}.qds-container{position:relative}.qds-icon-wrapper{display:contents}svg{display:block;fill:currentcolor;height:100%;width:100%}

Fenntarthatóság:host([hidden]){display:none!important}:host{display:inline-block;height:1em;width:1em}.qds-container{position:relative}.qds-icon-wrapper{display:contents}svg{display:block;fill:currentcolor;height:100%;width:100%}

Események:host([hidden]){display:none!important}:host{display:inline-block;height:1em;width:1em}.qds-container{position:relative}.qds-icon-wrapper{display:contents}svg{display:block;fill:currentcolor;height:100%;width:100%}

Elemzések:host([hidden]){display:none!important}:host{display:inline-block;height:1em;width:1em}.qds-container{position:relative}.qds-icon-wrapper{display:contents}svg{display:block;fill:currentcolor;height:100%;width:100%}opens new tab

Partnerek

Fenntarthatóság

Események

Elemzések
opens new tab